воскресенье, 22 ноября 2015 г.

Первый квартал новой жизни

Расставанье – маленькая смерть.
Жанна Агузарова

- Are you gangsters?
- No, we are Russians.[1]
Из к/ф «Брат-2»



Сегодня ровно три месяца с того дня, как я совершила самый главный перелёт в жизни навстречу своей американской мечте. Квартал с того момента, как голубоглазый офицер пограничной службы в аэропорту Пьер-Элиот-Трюдо, глядя в мой паспорт, на чистом русском языке сказал: «Добро пожаловать в Канаду!». Здесь, на Западе так быстро летят дни и недели, и снова пришло время подводить очередные промежуточные итоги.
Забавно, что ещё три месяца назад почти никто не знал про этот журнал, но к моему большому удивлению у меня вдруг появилось множество читателей, большинство из которых я не знаю. Хотя изначально блог затевался для узкого круга старых друзей, которые буквально уговорили меня писать, чтобы, наконец, пролить свет объективности на жизнь за бугром. И вот по статистике я вижу, что за моими приключениями следят не только в Украине, но, что странно – и в Канаде, люди, которые здесь живут и всё знают о местных реалиях и быте. Читает Киев, Москва и Минск. Читают в США, Черногории, Германии и Австрии. Меня это и вдохновляет и пугает одновременно, так как приходится отходить от формата а-ля «для друзей» и блог, кажется, приобретает не совсем такой вид, который задумывался.
Что могу сказать - ничто так не меняет жизнь человека, как переезд в другую страну, которая находится на другом континенте. Ни замужество/женитьба/рождение детей/переезд в другой город. Я считаю, что эмиграцию можно сравнить только с рождением заново – разве что тело и голова остаются прежними. Хотя на счёт второго – не уверена. Голова, а точнее, то, что в ней, тоже с каждым днём претерпевает всевозможные изменения, поэтому спустя какое-то время оказывается, что в прежнем теле находится уже другой, новый человек.


Всё иное: пейзажи, люди, пространство и время. Воздух, которым дышишь, воду, которую пьёшь, еда, которую ешь, язык, на котором говоришь, да что там – даже имя другое! Одним из неприятных и неожиданных моментов стало для меня изменение имени. К этому нужно быть готовым. Здесь у вас будет имя согласно данных заграничного паспорта, а заграничный паспорт согласно гражданского паспорта с учётом транслитерации как бог на душу положит сотрудникам внутренних органов вашей страны. Итого – лишь немногим счастливчикам везёт остаться со своим именем, как правило, с ним происходит несуразная трансформация, с которой, в конечном счёте, придётся смириться. Вот так из Елены и превратилась в Олэну, и это уже навсегда, до конца моих дней. Себя я называю по-прежнему Леной, но во всех документах написано Олэна, поэтому в основном именно так ко мне везде и обращаются. Кстати, замужние женщины здесь переходят на свою девичью фамилию, таков порядок.

Моя улица, проспект Парк, вид на гору Мон-Руаяль в тумане
Ближе к концу третьего месяца происходят различные метаморфозы. Например, я больше не смотрю отстранённо на цветной люд в метро – просто как зритель, как иностранка, как это было со мной в первый месяц. Теперь я ощущаю себя частью этой мозаичной толпы. А неделю назад, возвращаясь домой с очередного мероприятия, с какой-то информационно сессии, я словила себя на мысли, что теперь русский язык для меня то же самое, что фарси для ираноязычных, что испанский для латиносов, что китайский для китайцев и хинди для индусов. Это экзотика, это часть моего прошлого, может, и кусочек настоящего, но это больше не язык коммуникации с внешним миром. Родной язык в моей жизни занимает теперь процентов десять максимум с учётом того, что я регулярно веду этот журнал. Всё остальное – захочу ли я купить что-то в магазине, связаться с какой-то государственной конторой, пообщаться с другими людьми, пойти учиться, работать и так далее – это всё будет на других языках. Русский язык – это моё  прошлое, он теперь просто для общения с родственниками и старыми друзьями. Вообще, тема языка, точнее, в моём контексте – языков, безусловно, заслуживает отдельного поста.

Знаменитый мост Жак Картье, вид со стороны парка Жан Драпо, что на острове Святой Елены
За первый квартал я уже нашла ответы на многие вопросы, которые у меня возникли ещё на Родине. Многое теперь стало ясно. Неожиданно открылись некоторые тайны бытия, когда на свою страну, на жизнь и на людей там, я посмотрела отстранённо, с учётом зарубежного опыта и общения, как с местными, так и с представителями множества других культур. Кстати, за эти три месяца я повстречала людей различных национальностей со всех концов света, из более двадцати пяти стран мира. Иран и Венесуэла, Китай и Колумбия, Франция и Алжир и многие-многие другие. Хозяин моего дома – итальянец, соседка – кореянка, преподавательница английского – гречанка. Здесь дурдом, а не остров.

Монреальский стрит-арт
Я вам не скажу за всю Канаду, но в Квебеке люди условно делятся на следующие группы: местные - отоктоны, то есть аборигены, которых осталось чуть менее ста тысяч; потомки европейских колонизаторов – франкофоны (потомки французов)  и немного англофонов (потомки англо-саксов); иммигранты. Иммигрантов в Большом Монреале (остров с пригородами) около трети населения, примерно до одного миллиона на фоне восьми с лишним миллионов всего населения провинции. Иммигрант – человек, который родился за пределами Канады. Даже самые малюсенькие дети, которых вы привезли – тоже иммигранты. Дети, родившиеся уже в Канаде – канадцы украинского, русского, китайского, мексиканского и прочего происхождения. Кроме того, иммигранты бывают minorité visible[2] и minorité etnique[3]. К первым относятся те, которые по своему внешнему виду сильно отличаются от местных, то есть африканцы, арабы, азиаты, латиносы и т.д. Мы относимся ко второй категории, т.к. для нас, несмотря на отсутствие бросающихся в глаза физических различий, ни французский, ни английский не являются родным. Так что в очередных анкетах, не забудьте проставить галочку в соответствующей строке. Хотя я бы себя по факту причислила к минорите визибль, т.к. моя внешность всё-таки отличается от местных реалий, вот так вот неожиданно получилось. Мне не надо предъявлять документы с моим странным именем или открывать рот, чтобы сказать что-то со своим акцентом – и так понятно, что я какая-то чебурашка, прибывшая из жарких стран, кто угодно, но только не местная. Зато, если у моих детей будет какое-то местное имя и родной язык – французский, они, в отличие от меня, наверно уже будут почти коренными кебекуа. Но, кажется, это дело отдалённого будущего, а пока что я успела сделать следующее:
           1. Получила все необходимые для жизни документы, кроме водительских прав.
- Permanent Resident Card – пришла по почте на 53-ий день после лендинга. Самый важный документ. То, ради чего всё затевалось. Карта, предоставляющая обладателю все права и обязанности, на ряду с канадскими гражданами (за исключением права участия на выборах).
- Assurance Maladie – пришла на вторую неделю после вступления в действие государственной квебекской страховки. Это очень важный документ, который подтверждает резидентство в провинции Квебек и удостоверяет личность (на ряду с водительскими правами). И, конечно же, даёт право бесплатно полечиться, если вдруг что.
-    карточка районной библиотеки – уже набрала книг и читаю!
- карта Accès Montréal – карта, предоставляющая монреальцам скидки на всевозможные сервисы в пределах города. Стоит 8 долларов, но окупается быстро.
        2. Прошла курсы:
                  - Objective Integration,
       - Méthodes Dynamiques de Recherche d’Emploi[4],
    - почти целый уровень курсов английского языка, который закончится в декабре.

       3. Побывала в четырёх регионах Квебека:
                - Montérégie (город Saint-Hyacinthe)
               - Mauricie (город Shawinigan)
               - Estrie (муниципалитет des Sources)
               - Centre (муниципалитет Nicolet-Yamaska)
    4. Посетила выставку скульптур Родена в Музее изящных искусств, выставку репродукций Сикстинской капеллы Микеланджело во Дворце конгрессов, Музей Стюарт - экспозицию об истории края, Ботанический сад, а также некоторые примечательные места и парки Монреаля.

Вид на университет Мак-Гилл со стороны улицы Шербрук
      О поездках довольно подробно написано в моих предыдущих заметках, а про курсы, библиотеки и культурные мероприятия я обязательно напишу отдельно, просто у  меня катастрофически не хватает времени, поэтому в журнале успеваю запечатлеть лишь кусочек моей новой жизни. Здесь, в крупном мегаполисе масса, просто уйма возможностей – только успевай обо всём узнавать и всё посещать. Я, как человек очень любопытный и любознательный просто получаю кайф от этого всего. Добавлю, что я уже неплохо ориентируюсь по городу, особенно в своём районе – Плато Мон-Руаяль, и особенно с умным приложением моего умного телефона под названием «карта». Я больше не пристаю с вопросами к прохожим на улицах и водителям автобусов, даже если нахожусь в далёком и незнакомом районе, но всегда быстро нахожу нужный адрес, что меня очень радует.

Канада – необычайно красивая и богатая страна. За эти три месяца квебекское государство потратило на меня уже кучу денег, тысячи долларов – эти все курсы, поездки, налоговый кредит, стипендия, бесплатный бассейн, бесплатная еда, всевозможные проспекты на цветной бумаге. Что и сказать,  Канада – место, где сбываются мечты. Здесь светлое будущее пришло сходу, сразу, с первого дня, как только я ступила на канадскую землю. Здесь в несколько раз лучше, чем я себе представляла, находясь в Украине, т.к. несмотря на то, что я четыре года готовилась к переезду, всё равно о стране знала далеко не всё. К тому же, что-то представлялось в искажённом виде, ведь из разных источников на ряду с информацией поступала и бестолковая дезинформация. 
Итак, позади, самый насыщенный открытиями, событиями и эмоциями период, но что-то мне подсказывает, что впереди ещё очень много всякого замечательного.
В следующем посте я расскажу, как случайно и неожиданно осуществилось очередное моё давнее желание.

Монреаль будущего. Взято из Тырнета


[1] Вы – бандиты? – Нет, мы – русские. (англ.)
[2] Видимое меньшинство (фр.)
[3] Этническое меньшинство (фр.)
[4] Динамические методы поиска работы (фр.)

понедельник, 16 ноября 2015 г.

Бонжур, Estrie! Я в настоящей квебекской деревне

Человеку нужно не три аршина земли, не усадьба, а весь земной шар, вся природа, где на просторе он мог бы проявить все свойства и особенности своего свободного духа.
Антон Чехов, рассказ «Крыжовник»


Квебек – удивительно большая и красивая страна. По площади – это примерно три Украины или Франции. Или одна Монголия. Квебек больше, чем Перу, но меньше Мексики и чуть меньше Ирана. Можно очень долго ехать, ехать, ехать в итоге упереться в океан.
Для такого товарища, как я,  который пока ещё не обзавёлся собственным авто, открывать эту огромную страну непросто. Правда, здесь существуют удобные и доступные сервисы аренды авто, но проблема в том, что я не водила машину с тех пор, как получила права, а это было много лет назад. К тому же, я училась на механической коробке передач. Однако в Канаде хорошо развиты многие виды транспорта: авиационный, железнодорожный, паромный. Кроме того, существует множество автобусных маршрутов. Автостанции и автобусы здесь очень комфортабельные, оснащены бесплатным вай-фаем – путешествовать быстро и приятно, хоть и цены кусаются. Однако в большинство углов Квебека автобусами не добраться. В мелких городах и ПГТ живёт немного народу, трафика почти нет, и все перемещаются на собственных авто. Вообще, автомобиль в Канаде – не роскошь, а средство передвижения. У всех есть как минимум одна машина. Я имею в виду тех, кто живёт за пределами мегаполиса. Правда, в некоторых муниципалитетах существует что-то типа местного такси по вызову. Кроме того, распространён ковуатюраж[1].

Данвиль. Город примечателен тем, что здесь умещаются целых пять видов церквей

В этот раз я выезжала с Центрального автовокзала Монреаля, который находится в центре города, неподалёку от UQAM[2]. На конечной города Шербрук меня подобрала Мари-Пьер, но до Асбестоса было ещё сорок минут езды.
Мари-Пьер – очень приятная кебекуа моего возраста, ожидающая своего первого ребёнка. В следующем году в муниципалитете случится настоящий бейби-бум – целых девять беременных женщин, небывалый показатель за последние годы.  Мари учила историю в университете Шербрука, у неё есть сестра и два брата, в гостях у одного из них мы побывали на третий день. Их отец – мэр города Сен-Адриен. Вообще, быть мэром маленьких городов Квебека, как я поняла, – хлопотное и неблагодарное дело. Они получают около 9 000 кад зарплаты в год, при этом очень много ответственности, общественной работы, которую надо совмещать с обычной работой, на которой зарабатывать деньги на жизнь.


Три озера
Итак, MRC des Sources расположен в регионе Estrie. Носит своё название в честь того, что здесь находятся истоки нескольких рек. Объединяет семь населённых пунктов, два из которых – Асбестос и Данвиль имеют статус города, население всего муниципалитета – около 14 000 жителей. География - шикарная: два часа езды до Монреаля, два часа до Кебек-вилля и двух часов до границы с США. Что интересно – в регионе проживает немало англофонов, в частности в Данвиле. Так сложилось исторически - собственно, англичане первыми поселились на данной территории, позже к ним подсоединились американцы (те же англичане, шотландцы, ирландцы). Потом кебекуа создали свою епархию, и вокруг церкви, как водится в Квебеке, образовалась и забурлила франко-жизнь региона. Узнать некоторые исторические факты из первых уст лично мне было интересно, так как я почему-то считала, что англоговорящих поселений за пределами Большого Монреаля в Квебеке не существует. Это не так. Разбросаны потомки англосаксов по всей провинции, не все тикали после Тихой революции.



Вообще, если меня спросят, что такое Квебек в двух словах, то я отвечу просто: представьте, что вы во Франции, только территориально в Северной Америке. Я это прочувствовала, только выехав в деревню, за пределы острова Монреаль. Потому что, как я уже писала, остров Монреаль – территория эксперимента. Монреаль – есть Монреаль, это уникальное место, это бурлящий котёл всего и вся. Город франкофонов, англофонов и эмигрантов. Здесь люди всех цветов радуги говорят на всех языках мира. А за пределами Монреаля живут люди, говорящие на французском языке, которые похожи на французов, и носят французские имена. К сожалению, я ни разу не была во Франции, но за три дня в квебекской деревне у меня впервые сложилось такое впечатление, будто я нахожусь где-нибудь в Бургундии, Нормандии, Бретани – словом в стране галлов.
Снабжение, я вам скажу, в деревне получше. Чтобы купить продуктов на три дня, мы заехали в «Метро» - есть такая сеть супермаркетов в Квебеке. С европейской сетью «Metro Cash and Carry» общего ничего не имеет, кроме названия. Загородный «Метро» намного больше моего, что на проспекте Парк, и выбора там больше, и прилавки понятно расположены, и сыру там огромный холодильник, а не маленькая витрина.
В первый день была дружественная встреча-знакомство в кофейне в Данвиле, на которой присутствовали представители Амплуа Кебек и центра содействия предпринимательству. Рассказывали о возможностях и потребностях региона. Характерно, что заведение обычно работает только до обеда, даже в пятницу. Но ради нас они в этот день работали аж до четырёх часов вечера.
 
Так выглядит традиционное местное кофейно-закусочное заведение

Вечером - ужин с фондю в шале, на берегу трёх озёр, в котором мы и остановились. Шале представляет собой двухэтажный дом в стиле рустик, на первом этаже которого расположена кухня, столовая, гостиная, на втором – четыре спальни, декорированные в разные цвета каждая: лавандовый, красный, зелёный. Очень приятная и домашняя атмосфера. Впервые в жизни в отеле я почувствовала себя как дома. Оказалось вдруг, что я очень люблю такой стиль, и свой загородный дом я бы сделала именно таким. На стенах развешаны старинные фотографии в рамках. Я подумала: у меня практически не сохранилось не только фотографий, но и сведений о моих предках и их жизни до революции. А здесь, в Квебеке, люди не знают, что такое война и революция, поэтому жизнь течёт своим чередом, своим многолетним укладом. 


Однако самая большая ценность этого дома, на мой взгляд, это, конечно же, старинное пианино. В тот вечер на нём звучали всемирно известные мелодии, а также русские романсы и одесские мотивы. Странная штука - жизнь. Я – за тысячи километров от Родины, а вокруг меня совсем другие люди. И это не они – иностранцы, это я – иностранка, прилетевшая как будто бы с другой планеты. Чужая душа – потёмки. Какие же потёмки душа, имеющая совершенно иное культурное прошлое. Трудно сказать, знакомыми ли им показались мои мелодии и отозвались ли чем-то в их душах? Во всяком случае, я старалась вложить часть своей в звуки. Музыка – то, что объединяет людей без слов, и доступно для понимания без языка, она напрямую проникает в сознание без кода в виде букв или иероглифов……


Моя комната с видом из окна на три озера


Хочу  сказать, что здесь, в Канаде, я встречаю интересных людей с очень любопытной судьбой. Вот, например, Николя, более десяти лет назад покинул Францию, до Квебека жил в испанофонных странах. Говорит, что было трудно эмигрировать в Канаду, и на это ушло три с половиной года. Я никак не комментировала, а про себя подумала, интересно, а как было мне, человеку, не говорящему по-французски, и зарабатывающему в год столько, сколько для жизни в Канаде хватит только на пару месяцев? Ещё познакомилась с Элоди. Она сама из Бельгии, но жила в Швейцарии, Великобритании, Франции и Гане. В итоге нелёгкая закинула её в Квебек, и она вышла замуж за парня из Мексики, который вначале был просто ко-локатером, а теперь стал отцом её ребёнка……

Шале в Уоттоне с видом на три озера
В субботу был очень насыщенный день. Встреча в библиотеке, где Марк, специалист по истории края, очень увлекательно рассказывал о том, с чего и как всё начиналось, что и когда происходило на территории региона. Сама библиотека – занимательное здание. Оно было построено как церковь в начале 60-х, а со временем её переоборудовали под библиотеку. Однако церковная атрибутика осталась: крест на самом здании, изображение страданий Христа, а также орган.

Библиотека города Асбестос

Далее – экскурсия на местное транспортное предприятие. Владеет и управляет им молодая семья кебекуа, но основана была ещё отцом владельца. Правда, тридцать лет назад у них было всего-то пару грузовиков, небольшое количество сотрудников, паркинг, мастерская и офис были практически в одном лице. Сейчас у них десятки авто, офис, ремонтная мастерская, в штате диспетчера и водители – словом, всё, как положено. Не так давно начали выполнять перевозки не только по Квебеку и в Онтарио, но и в Соединённые Штаты. Оказалось, что только морда грузовика стоит порядка 150 тысяч долларов, а вместе с прицепом цена автопоезда под 200 кусков. Дорогое однако удовольствие.

Монстр на ремонте
Вообще, я так поняла, профессия дальнобойщика в Канаде чем-то сродни профессии моряка в Украине. Человек не живёт нормальной жизнью, всё время в пути, семья забыла, как он выглядит, праздники – тоже в дороге. Зато с завидным постоянством на карточный счёт этому страдальцу и его супруге поступает энная сумма денег. Правда, сейчас, как говорят, лавочка отчасти прикрылась, т.к. государство стало регулировать количество часов, которые дальнобойщик может проводить в дороге без перерыва, а значит, уже нет возможности законно делать сверхчасы, чтобы дополнительно зарабатывать деньги. Вместе с тем, работа, как оказалась очень стрессовая. Необходимо приехать на погрузку вовремя, в противном случае завод, или предприятие, которое отгружает/загружает выставляет счёт со значительной суммой штрафа. В запаре не только водилы, но и диспетчера, т.к. им нужно правильно скоординировать заказ, отправить машину в нужное время в нужное место, не допуская простоев, т.к. это тоже денежные потери.


Собственно, карьер. 
Не только у одесситов есть чувство юмора :)
После предприятия был обед «резотаж»[3], в котором принимали участие местные жители, в том числе несколько мэров городов региона. Была и женщина-мэр, мать четверых детей. А также ни на кого не похожая Доминик – девушка из Кот-д-Ивуара. После девяти месяцев жизни в Монреале нашла работу здесь, в химической лаборатории, купила себе дом и переехала. Говорит, все ей очень помогали, и она ни дня не чувствовала себя одинокой, хоть и приехала, как она выразилась, «одна как птица».


Потом – частная мини-пивоварня, дегустация пива с подробным рассказом хозяина об открытии заведения и о сакральном процессе пивоварения и его тонкостях. Вообще, я заметила, что народ здесь, в провинции, ну  совсем «не любит» поговорить. Всё время пребывания в регионе мне казалось, что каждый из местных людей, если его или её не остановить, может рассказывать до утра – о своём городе, соседях, доме, работе, жизни и обо всём на свете. Из фактических данных, которые меня как экономиста интересовали: на открытие пивоварни с момента идеи и до первых посетителей ушло примерно 1,5 года, а на то, чтобы окупить вложенные средства потребуется примерно 7 лет. Как само пиво? Конечно же, очень вкусное. Из шести видов был даже один, который я никогда не пробовала, хотя я любитель этого дела, чего уж греха таить J  Однако самое вкусное пиво, которое я когда-либо пила – это на заводе «Крушовице», настоящее чешское пиво!

Пивоварня "Седьмая мельница"
Франция, Квебек, Бельгия и я из Украины
Завершилась суббота концертом очень популярной квебекской исполнительницы Klô Pelgag в местном сельском клубе. Не могу сказать, что это моя музыка, но было очень эмоциально, эффектно и необычно. Собственно, это был первый музыкальный концерт, который я посетила в Канаде. Интересно, так много всего каждый день происходит со мной впервые в жизни, что я уже привыкла и не фиксирую на этом внимание.





В воскресенье была экскурсия по местности, а также я побывала в гостях у нескольких кебекуа в настоящих эко-домах. На телеге, запряжённой двумя лошадками, нас везли по просёлочной дороге, которую местные жители переделали из лесной тропинки. Последние годы в пригороде Асбестоса, на краю леса выросла целая дюжина эко-домов. Это безумно красивые и уютные деревянные дома со всеми удобствами, но на природе. Честно говоря, я не поняла технические детали, как именно всё работает. Ну, так уж устроен человеческий мозг: то, что трудно для понимания даже на родном языке, становится практически недоступным на иностранном. Чтобы соорудить такой дом, требуется год-полтора. Как правило, мужики сами строят, и помогают друг другу по-соседски.  Кроме того, мы побывали на частной территории, на опушке леса с видом на гору Mont-Ham.

Эко-дома

Местные жители собирают грибы и держат кур, а также других животных, и обмениваются друг с другом эко-продуктами. Словом, жизнь в квебекской деревне совершенно иная, нежели в Монреале. Здесь люди живут дружной общиной как одна большая семья. Все друг друга хорошо знают, кто, что, когда, чего и зачем. Поход в лавку занимает не меньше часа, т.к. нужно время, чтобы пообщаться с людьми, которых встретишь в магазине. Все друг другу говорят «Привет!». Мари-Пьер поделилась воспоминаниями, что, когда она приехала учиться в Шербрук, ей было удивительно и не привычно, почему люди на улице ей не говорят: «Привет!».


В квебекской деревне огромные пространства, свежий воздух и необыкновенно звёздные ночи. В Монреале вечером, конечно же, нет столько звёзд. Вообще не помню, когда я видела такое красивое небо в последний раз. Такое небо бывает только где-то за городом, в дали от шума и суеты мегаполисов. Здесь, в Квебеке, вот я и увидела настоящее чеховское небо в алмазах в тот необыкновенно тёплый ноябрьский вечер в Уоттоне……

Вид на гору Мон-Хам
Но самое удивительное, что в эти три дня я встретила множество людей, инопланетян, которые не знали, что такое революция 1917-ого года, Гражданская и Мировая войны, концлагеря и коммунизм, перестройка и развал государства. Им ничего не известно про дефицит товаров первой необходимости, про гиперинфляцию или курс американского доллара, который вдруг в одночасье меняет твою судьбу. Эти люди родились совсем в иной среде и живут своей неторопливой и безмятежной жизнью, совершенно отличной от той, которой жили и продолжают жить люди в стране, которую я покинула……
To be continued…….




[1] Covoiturage (фр.) – совместное использование автомобилей, сервис попутчиков, нет аналога в русском языке
[2] Университет Квебека в Монреале (фр.)
[3] Reseautage (фр.) – networking (aнгл.) – нет аналога в русском языке.

воскресенье, 8 ноября 2015 г.

Shawinigan, Центр предпринимательства и осень


Канада….. Да что ж ты за страна-то такая! Куда ни глянь – везде чистота и порядок. Куда ни поедь – везде красиво и уютно. Город Шавиниган расположен в 170 километрах от Монреаля, население с пригородами – около 50 тыс. жителей. Регион с совершенно потрясающей природой, реками, озёрами, водопадами.

Река Сен-Морис
Этот визит был не индивидуальный, а коллективный – собрали целый школьный автобус из тридцати пяти человек со всего Монреаля. Процентов восемьдесят народу составили алжирцы, а также немного Африки и Латинской Америки. И я - такая себе из Украины. Вместе с тем внезапно было встретить в этой компании людей, говорящих по-русски. Пара очень зрелого возраста, преподаватели в прошлом – они учились в Санкт-Петербурге, а мужчина, оказывается, даже бывал в Одессе, проходил стажировку в Водном институте. В программу входила встреча с мэром, экскурсия по Центру предпринимательства, обед и посещение ярмарки вакансий.

Монумент в честь павших героев. Они, как всегда, сражались за Родину.
В МЭРИИ
Сначала была краткая презентация города и кофе-брейк, а потом на встречу с нашей делегацией пришёл мэр, который рассказывал о городе, его истории и новых проектах, а также отвечал на вопросы из зала. Последнее, как я поняла, не было предусмотрено графиком, т.к. времени и так было мало, к тому же мы изначально опоздали, прибыв в город позже назначенного. Однако мсье, видимо, очень хотел услышать своих потенциальных будущих горожан, и даже попросил каждого назвать свою страну исхода.

Мэрия
Мэр города – обычный инопланетянский мэр. И выглядит он не так, как наши, и говорит не так и не то, и город у него богатый, чистый и красивый. Всё, как и положено на другой планете. Мсьё Мишель, кебекуа по происхождению, рассказывал, что он много путешествовал по разным странам, а когда вернулся в свой родной Шавиниган, подумал, что хорошо было бы, если б вновьприбывшие, иммигранты, привнесли каждый из своей страны всё самое лучшее в его город. Тогда регион ещё больше расцветёт и будет развиваться в правильном направлении, благодаря притоку квалифицированных кадров. В Канаде мэр города – это обычный работник, а  не бизнесмен-олигарх-вельможа, как в Украине. Вспомнился мне на этой встрече один из одесских мэров, имя которого кануло в лету и даже не достойно упоминания в моём блоге. Помню, тот «слуга народа» в одном из интервью рассказывал, что предпочитает костюмы от Brioni……. Не знаю, какой марки костюм у мсьё, т.к. одеждой он не хвастался, но город у него в полном порядке. Везде чистота, красота, уют, спокойствие. Большинство местный жителей заканчивает работу уже в четыре часа дня, а после работы – достаточно мероприятий. Парки, развлечения на природе, спортплощадки, бассейны, а также закрытый спортивный комплекс.

Мэр - в розовой рубашке и цветном галстуке
ЦЕНТР ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА

На месте заброшенного промобъекта - новый Центр предпринимательства
В городе размещались производства, которые в 80-е годы свернулись или переехали в другие регионы, наступил упадок, возникла потребность в диверсификации. Мы побывали на одном из в заброшенных в прошлом объекте, который в 2012-м году был переоборудован в суперсовременный центр предпринимательства. И вот я, человек с дипломом с надписью «экономика и предпринимательство» впервые в жизни побывала в настоящем инкубаторе, о которых до этого читала только в книжках. Я увидала на практике то, о  чём имела только теоретическое представление и никогда не думала, что где-то такое существует взаправду. В Украине об этом только пишут статьи в учебниках – в то время, как в других странах давно реализовывают на практике.


Сюда можно прийти просто с идеей – вам помогут её развить, если она того стоит, т.к. здесь можно пройти специальный курс по составлению бизнес-плана. Можно прийти с готовым бизнес-планом, и специально обученный консультант поможет вам его доработать. Далее, когда всё готово на бумаге – не нужно бегать по всему городу в поисках инвестора. Здесь же, в Центре, можно назначить рандеву со всеми ответственными лицами: как с представителями государственных и финансовых структур, так и с частными инвесторами. Когда вы получили денежки под свой проект, нет необходимости искать помещение – оно уже есть здесь. Тысячи свободных метров площади как под офисы, так и под производство ждут своих арендаторов. Цена за квадратный метр примерно в два раза ниже рыночной – 6 кад за метр, такие условия предоставляются первые пять лет, пока стартап не наберёт обороты.


Помимо всего прочего, в данном заведении меня потрясла работа архитектора, который потрудился на славу и перепроектировал заброшенную фабрику по последнему слову дизайнерской мысли. Кроме того, видно, что и денег угрохали отнюдь немало. Здесь есть компактные офисы, а также большие площади под цеха. Кроме того – синергетическое пространство. Огромный зал с кафетерием, столами, стульями, диванами, подушками и вай-фаем. Синергетическое, блин, простанство!!! Для обмена, блин, идеями. Я переехала на другую планету, и это не шутки.

Синергетическое пространство
Со слов мэра города, Шавиниган по атмосфере для стартапа занимает первые строчки общеканадского рейтинга. Сегодня бизнес здесь находится самый разный: от пошива сумок и изготовления спортинвентаря до офиса разработчиков видеоигр. Пока что времени со дня открытия прошло не так много, и статистики, чтобы понять, на сколько успешен данный проект, нет. Однако то, что он существует, я считаю, само по себе – супер. Конечно, в таких высокоразвитых странах, как Канада, существует проблема дорогой рабочей силы. На сколько выгодно организовывать производство чего-либо в Квебеке – это вопрос. Но то, что для стартапа созданы все благоприятные условия, что государство работает в данном направлении – это не может не радовать, я бы сказала, не может не вызвать слёзы умиления у человека, десять лет проучившегося на факультете экономики и управления производством. По идее я как раз и должна писать бизнес-планы, руководить проектами и запускать производство J


                ….Да, десять лет универа. Но до него я училась в Экономическом лицее. И, честно сказать, только там, в одиннадцатом классе я писала свой первый и последний бизнес-план. Ежегодно мы отмечали День лицея, в честь которого каждый класс должен был организовать свою фирму. Наша команда по традиции каждый год открывала двери бара «Оазис». Другие – кто во что горазд. Однажды «Г» класс организовал платный туалет. И был скандал, так как они поставили кассиров и никого не пускали без денег, даже учителей. И ещё был случай забавный. Восьмиклассники оборудовали комнату страха. А мальчики из «В» - класса, самого дурного на всей параллели, замазали первую букву вывески. И даже на некоторых рекламных афишах успели закрасить её. Дети пожаловались своей классной, которая пошла с претензиями к химичке, мол, ваши подопечные, как обычно, вытворяют глупости. На что химера сказала: «Подумаешь! Такая комната тоже нужна». Нормальный ход: комната траха. Это в заведении для несовершеннолетних. Вообще, удивительно, но я реально стала осознавать, что немало людей, которые встречались на моём пути в Украине – здесь, в Канаде, оказались бы на скамье подсудимых. Вспомнилась физичка в старой школе, любимым выражением которой было: «Это же понятно и бритому ёжику, как вам может быть не ясно – вы, что, тупые?» Были и такие, которые кричали на детей. Хотела бы я взглянуть на учителя, который здесь попробует учудить что-либо подобное……

Если в Монреале наружные лестницы только на второй этаж в основном, то в Шавинигане пошли дальше.
КВЕБЕКСКАЯ ОСЕНЬ


                В одном из предыдущих постов я писала про свой первый выезд за город. Эмоции и вправду были очень сильными, в том числе и потому, что я впервые в жизни увидела самую настоящую, классическую, квебекскую осень, о которой грезила все четыре последних года. Честно признаться, медитируя на многочисленные фото и обои на рабочем столе компьютера – в глубине души я думала, что это – отфотошопленные картинки. Ну не может быть в природе такой красоты по-настоящему. Оказалось, что нет. Может. Что такое квебекская осень – это, в самом деле, целая палитра цветов, и безумнейшей красоты пейзажи. Ничего подобного я нигде никогда не видала. Пожалуй, только ради этого стоило проделать столь длинный и тернистый путь. Во время поездки в Шавиниган я испытала непередаваемый восторг, увидев все краски осени в различных ракурсах. Ах, вот какой ты, Квебек!!!

             ......И вдобавок ко всему прочему, порадовал меня в тот день не только мэр города, но водила автобуса. Настоящий билянг, говорящий без акцента на французском и английском. Всю дорогу что-то рассказывал дамам, сопровождающим группу, балагурил. Вспомнились наши шумахеры, которые, кроме матерного, свободно ни на одном языке мира не изъясняются. К тому же, оказалось, что шефу целых шестьдесят шесть, при этом выглядит он прекрасно. В Украине мужчины, как правило, даже не доживают до этого возраста......

Как положено, каждому квебекскому городу - жменя католических церквей

         Кажется, я погорячилась с названием блога. Надо было написать «одесситка в Квебеке». А лучше – «одесситка в Канаде». Меня ведь ждут в Ванкувере и Торонто, а может быть, и ещё где-то. Или, нет, нужно было просто «одесситка в мире»? Даже не знаю. Мне самой интересно, какие приключения и метаморфозы произойдут со мной в будущем? Но пока – Квебек. В следующем посту я расскажу вам о ещё более увлекательном и совершенно незабываемом путешествии в самую настоящую квебекскую деревню. Это был потрясающий fin de semaine[1], полный удивительных открытий и, конечно же, взрыв гипоталамуса от стопроцентного погружения во франкофонную среду на двое суток.




[1] Уик-энд (фр.)

воскресенье, 1 ноября 2015 г.

Helloween 2015 и мой первый в жизни Зомби-марш

Хеллоуин у нас приживается тяжело, со скрипом. Несмотря на все старания активистов, праздником большинства он так и не стал. Зачем нам этот Хеллоуин, если разнообразная нечисть заполняет улицы и заведения буквально каждые выходные? И никаких масок не нужно. Вот и моя рожа, если я выпивши, иной раз такого страху нагоняла на неискушенную публику, что никакой костюм, по эффекту воздействия, с ней не сравнится. Поэтому незачем нам специальный день под такое выделять. У нас тут и без Хеллоуина празднично.
Сергей Шнуров

Одесса, 2014 год.
Шнур как всегда в точку. Вна Украине Хеллоуин тоже особо не прижился. В самом деле, в киевском метро, да и в одесских трамваях такие рожи каждый будний день можно увидеть, что дополнительно гримироваться в зомби нет необходимости. И без костюмов «празднично». В Северной же Америке под это дело придумали специальный праздник, отвели отдельный день.


                Ура! Сбылась мечта идиота. Наконец-то я побывала на настоящем Хеллоуине! Я уже писала про то, что в нашей компании принято отмечать этот праздник, который мы лелеем с 2003-ого года, бережём традицию, несмотря на смену семейного положения, политические режимы и всё остальное. Тому, кто не пришёл – выговор с занесением в личное дело, кто пришёл без костюма – «двойка» в дневник. Вот и в этом году даже моё нахождение в Канаде не помешало всем собраться. А я впервые побывала на вечеринке по Скайпу. Вот я, как будто за общим столом вместе со всеми, а мои друзья, в костюмах – у меня в гостях, на моей крыше, в Монреале. Правда, у них – поздняя ночь, а у меня – белый день за окном.


                После скайп-конференции я отправилась на Зомби Марш/Marche des Zombies/Zombie Walk. Кстати, удачное всё-таки у меня местожительство. Чтобы принять участие в любом массовом мероприятии мне не нужно никуда ехать – достаточно просто выйти на свою улицу или спуститься один квартал на Площадь Фестивалей. Это очень удобно.


В свой первый в жизни Зомби Марш я решила не переодеваться в зомби, а просто посмотреть, чтобы, как говориться, не ударить в грязь лицом. К тому же, я совсем недавно переехала в Канаду, и у меня абсолютно не было времени на подготовку. А готовится народ, как я погляжу, к Хеллоуину целый год. Уже в августе на прилавках лежат товары хеллоуинской тематики, а в сентябре появляются тыквы. За три дня до Хеллоуина я, наконец, решила, что надо бы приобрести и себе тыкву, чтобы вырезать Светильник Джека, но оказалось, что все тыквы в моём «Метро» разобрали, и остались какие-то совсем неказистые маленького размера. Два месяца до того лежало целых две кучи перед входом в магазин! Вот так-то. Здесь народ серьёзно и заблаговременно подходит к вопросу: уже за несколько недель до дня икс люди украшают вход в свой дом соответствующей атрибутикой. Непосредственно в день праздника или за день, как в этом году, который выпал на пятницу – дети приходят в детский сад и школу в костюмах. Катя была, как она выразилась, «фараонихой». Был специально приобретён древне-египетский костюм, чему ребёнок  радовался безмерно.


ЗОМБИ МАРШ
                Зомби Марш – мероприятие, в самом деле, зрелищное, в центре города перекрывают улицы, толпы людей с телефонами и камерами выстраиваются вдоль тротуаров, а по проезжей части идут переодетые персонажи. В марше принимают участие все от мала до велика – есть и с переодетыми детьми, и маленькими детьми в колясках, кто-то ведёт своего переодетого питомца, ой, то есть одетого в костюм питомца. Говорят, что в этом году в марше приняло участие около трёх тысяч человек. Со всеми зомби можно фотографироваться до, после и во время марша. Некоторые из них даже сами специально лезут в кадр. J На сколько я поняла, большинство участников готовится дома и заранее, но в центре города есть места, где непосредственно перед маршем можно себе сделать праздничный макияж. На Площади Фестивалей, например, это стоило 15 долларов.


                Какие были костюмы и образы -  сложно сказать! Проще сказать, чего не было. Разнообразие и в самом деле велико, хотя встречаются и одинаковые или схожие. Скажу только, что моё сердце в этом году с первого взгляда покорил человек-гроб. Мало того, что он был в костюме и в образе зомби – так он был ещё и в гробу. Совершенно милый!


                Словом, это был чудесный праздник, который я провела с моими новыми знакомыми, с людьми не то, что из разных стран, но из разных частей света. Для всех, как и для меня, это был первый в жизни Хеллоуин в Канаде, может, поэтому мы были в особом восторге. Со сцены публику пыталась разогревать какая-то группа, но довольно слабенько, да и звук был тоже какой-то тихий. Народ не особо колбасился, точнее, вообще не. Мне показалось, что весело было только нашей компании, так, что мы даже танцевали.


                Что меня больше всего поразило во время праздника – так это……. тишина и спокойствие. Квебекцы – это тихий, спокойный и флегматичный народ. Удивительно, но на углу Сен-Катрин и Площади Фестивалей, когда все выстроились в ряд и ждали возвращения зомби, царила такая тишина, будто это не толпа в несколько тысяч народу в центре города, а просто обычная улица в обычный день. И только крик: "Ваня, Ваня, ты где? Ой, да ты здесь!" неожиданно пронёсся за моей спиной. Я испугалась: "Да не кричите вы так, не на базаре же!" - и я тоже покричала, но человек извинился: "Мы ребёнка потеряли". У нас в Одессе даже когда выключают музыку, или она на минуту замолкает – на площадях во время массовых мероприятий стоит гул, шум, крики. Люди общаются между собой, и всё это сливается в единый звуковой поток. Собственно, в моём городе очень многие люди говорят громко, и дополнительно к этому активно жестикулируют. И я так делаю. Но здесь, в Канаде, так не принято....
             Интересно, они пьют алкоголь до, после, во время таких мероприятий? Может, стоило бы попробовать, чтоб стало веселей? Правда, по улице бродил запах травки – здесь, в Монреале это отнюдь не редкость, народ покуривает, видимо, пытаясь как-то развеяться от своей скучной и предсказуемой жизни…….Около шести вечера всё уже и закончилось, но я попала домой ближе к двенадцати.



            Добавлю ещё, что были в марше и такие, кто пришёл без костюма - а в своём обычном виде.У нас в Монреале немало людей с пирсингом по всему лицу, тоннелями в ушах, с фиолетовыми, розовыми и зелёными волосами, ирокезами, дредами и тому подобным. Так что в этот день и в этом потоке данные индивидуумы смотрелись органично. Кроме того, больший эффект достигается, когда персонажи объединяются в группы по двое-трое-четверо человек. Чтобы стать самодостаточным зомби, как, например, человек-гроб - нужно потрудиться над образом на все 100%.         
На Сен-Катрин несколько таких магазинов. Там очень большой выбор всего, но дорого.
            Что ж, у меня осталось 364 дня для того, чтобы как следует подготовиться. В следующем году я уже не буду зрителем, а хочу маршировать вместе со всеми зомби. До новых встреч на ZOMBIE WALK 2016!!!  :)