Домой в Одессу два года спустя или Осенний марафон

Жить в Одессе – это искусство.

И. Бабель

Я узнал, что у меня

Есть огромная семья:

И тропинка, и лесок,

В поле каждый колосок…

Речка, небо голубое —

Это всё моё, родное,

Это — Родина моя!

Всех люблю на свете я!

В. Орлов

Вид на Морвокзал со стороны Потёмкинской лестницы

                Ещё какие-то пару месяцев назад я писала здесь в блоге о том, как же скучаю за Одессой – и вот, не прошло и года, как рассказываю вам о своём путешествии в родной город.

Такой неожиданный поворот сюжета. Даже для меня самой он был таковым. Да, мне пришлось срочно отбросить все планы и, невзирая на неподходящий момент, финансовые и временны́е ограничения срочно забронировать билет на самолёт и вылететь в Одессу. Я пробыла дома полных две недели или четырнадцать дней, которые стали для меня настоящим осенним марафоном. Более насыщенного и безумного по стремительности периода в своей жизни я, пожалуй, и не припомню. Вот что значит, не быть в родном городе целых два года. Кажется, что с тех пор прошла целая вечность. Что ж, обо всём по порядку.

Приземляемся

Международный аэропорт "Борисполь"

                А началось всё с того, что в один прекрасный, а, точнее, не очень прекрасный день за завтраком у  меня выпала коронка, и я осталась совсем без зуба в том месте, где это явно видно. И это было бы полбеды. На самом деле это событие стало финальным аккордом, ведь до этого у меня постепенно разрушились ещё два нужных зуба, и ещё один почернел. Дело в том, что после ортодонтического лечения, которое я провела незадолго до отъезда в Канаду – такое бывает. Такие вот побочные эффекты вследствие становления зубов на место. Но, если бы я жила в Одессе – я бы наблюдалась у доктора каждые 4-6 месяцев, и такой катастрофы можно было бы избежать. А так. Случилось то, что случилось.  Затягивать дальше было просто невозможно, ибо чревато колоссальными расходами и неприятностями. Как известно, цены на стоматологическое лечение в Северной Америке достигают невероятных и космических высот. Но что ещё хуже – в Канаде уровень медицинского сервиса, скажем мягко, оставляет желать лучшего. А если и есть хорошие врачи, то у меня как у иммигранта просто-напросто нет к ним доступа. Я их не знаю, да и средств у меня нет. Пришлось бы обращаться в какую-то неизвестную клинику, где бы мне неизвестный доктор неизвестно на каком языке говорящий неизвестно что бы мне наворотил и глазом бы не моргнул. И выпустили бы меня с кредитной карточкой с долгом, измеряющимся в тысячах. Для примера: прочистить каналы в зубе стоит около 1000 $. Даже калькулятор не нужен, чтобы представить, сколько может обойтись стоматологическое лечение такому человеку, как я – с серьёзными проблемами и патологиями. С теми, которые не покрываются страховкой, ибо  в противном случае страховые просто-напросто разорятся на таких клиентах. Кстати, вот один из недостатков жизни в Канаде. Здесь нужно быть здоровым. А если имеются какие-то шероховатости со здоровьем, они могут породить серьёзные проблемы и препятствия в жизни эмигранта.

ДОРОГА ДОМОЙ

Одесский академический театр оперы и балета

Летела через аэропорт Борисполь, т.к. билеты напрямую в Одессу в те даты, которые мне были нужны – стоили уж очень дорого. А дополнительное неудобство в виде трансфера автобусом «Автолюкс» способствовало очень существенной экономии денежных средств.  Правда, случился со мной казус по дороге туда, чему, я, конечно огорчилась. Но, слава богу, это был почти единственный неприятный момент в путешествии, поэтому, чего уж там. У меня было много сумок. Ручная кладь, сумка на колёсах, ноутбук, рюкзак с подарками. И всё это долетело со мной в целости и сохранности. За исключением самого вкусненького. Ещё в  канадском дьюти-фри (кстати, убогом до безобразия) я прикупила бутылку канадского виски и ликёр. Мне это добро запаковали комильфо, чтобы я с ним уже до Киева летела. Носилась я с этим пакетом как дурень с писаной торбой, и на завершающем этапе путешествия – забыла его в автобусе, который вёз меня из Борисполя на станцию Выдубичи. Я вспомнила об этой клади лишь на полпути в Одессу, когда мысленно представляла свою скорую встречу с родными на станции «Привокзальная». Поругала себя, но в то же время мысленно пожелала всего доброго водителю, который с наибольшей долей вероятности нашёл этим вечером у себя в автобусе мой подарочек. Подумала: «Раз так, пусть выпьет за моё здоровье и за то, чтобы моя поездка удалась». Но всё равно, конечно, обидно, т.к. виски предназначался брату, а ликёр – маме. Наверно в следующий раз не буду заморачиваться с алкоголем, тем более, что хохлы ввели ограничение – одному человеку можно ввозить максимум 1 литр крепкого напитка и ещё 2 бутылки вина или ликёра. И на что мне то вино, скажите, пожалуйста? Мы – любители коньчка и вискарика, а одна бутылка – это же капля в море…..

Чёрное море

                Борисполь встретил меня солнечной, даже жаркой погодой. Народ разгуливал в летней одежде. Очень сильно хотелось уже домой поскорее, а тут ещё и автобус задерживался. Один за другим подходили на Запорожье, Николаев, Ровно, ещё куда-то. «Но мне туда не надо» - как в той песне Высоцкого. А потом и эти Выдубичи, там ещё стояли, ждали чего-то. Словом, кажется, эта часть пути с автобусом меня напрягла больше, чем до этого два перелёта Монреаль-Франкфурт и Франкфурт-Киев. Трансатлантический перелёт, кстати, был ночным, и очень мне понравился. Ещё лучше, чем днём. Лёг себе спать, проснулся – уже и выходить пора. Недостаток в том, что  для собственно сна не очень много времени остаётся. Ведь это в Европе – ранее утро, а в Монреале-то ночь глубокая. Зато сразу настраиваешься на местное время. А главное, с местами повезло – самолёт не был полностью заполнен, и рядом со мной оказалось пустое место, потому что мой сосед – немецкоговорящей парень непонятной национальности растаманского вида метнулся в соседний ряд, где захватил все четыре вакантных сиденья подряд. А из Франфурта до Киева – там вообще рукой подать, да и не помню я ничего, потому что проспала весь путь. Да, всё-таки во время первого перелёта полноценно выспаться не удалось. Разве что, если вы задрыхнете сразу после взлёта, не дождавшись ужина…..

Одесский Дом учёных

                ….Вот она, Родина. Трудно передать чувства, которые я испытывала при виде родной земли из иллюминатора самолёта.

                Это моя земля, земля моих предков за сотни и даже за тысячи лет назад от сегодняшнего дня. В самом глобальном смысле этого слова моей землёй я называю территорию от Владивостока до Бреста, потому что я родилась в СССР со столицей в городе Москва. С одной стороны, земля русская слишком огромна, и какое же я имею отношение, скажем, к Восточной Сибири? А такое, что эта территория населена людьми, которые говорят на одном со мной языке, но что ещё более важно, они являются носителями одного со мной кода и одной культуры.

                Москва – это третий город после Одессы и Монреаля по количеству моих знакомых, хотя я никогда там не бывала. Моя прабабушка погибла в блокаду Ленинграда. В Санкт-Петербурге я чувствую себя как внутри декораций к фильмам по Гоголю и Достоевскому. Это мой второй любимый город после Одессы. В других городах России я пока не была, хотя мечтаю совершить путешествие по железной дороге через всю страну.

                А ещё я люблю Крым. Чувствую там себя, как дома: отдыхаю и душой и телом. Наверно потому, что мои предки по греческой линии родом из тех мест. Да и вообще, как же там хорошо! Крым невозможно не любить.

                В более узком смысле моя Родина – это вторая несуществующая в прежних границах страна – Украина. Вот её я повидала основательно – от Луганска до Львова, от Николаева до Сум, проехалась по всем регионами, заглядывала в большие и малые города. Что могу сказать? Богата наша земля хорошими и замечательными людьми, которых можно встретить везде, на самом богом забытом полустанке, в малых городишках и в крупных областных центрах. Люди – вот самое большое достояние и богатство моей многострадальной Родины. Нигде таких людей я не видела, нигде таких нету.

Клуб "Морган" на улице Жуковского

В самом узком смысле моя земля – это, конечно, Одесса - уникальное и необыкновенное место на планете, расположившееся в степи Северного Причерноморья.

                Мне трудно описать словами, что именно я испытала во время  своего приезда на Родину два года спустя. Может быть, это чувство капли, которая воссоединилась с океаном. Трудно объяснить людям, которые никогда не жили в эмиграции или не покидали родные края на длительный срок, тем более, вынужденно. Зато, пожалуй, девяносто процентов эмигрантов меня поймут, а, быть может, и все сто. Канада – это земля индейцев. Французы, англосаксы, а уж тем более, все остальные племена, принесённые бог весть откуда, как и зачем, имеют к ней довольно опосредованное отношение. В том числе и я. Ведь я просто отвоевала своё право обретаться на этой территории, поэтому и живу. А настоящая моя земля совсем не здесь. Она там, за океаном, очень далеко от Квебека. И сдаётся мне, что это чувство настолько выше каких-либо логических объяснений и на столько сильнее всех других устремлений и мотиваций, что подобно силе гравитации, появилось ещё до моего рождения и существует независимо от меня.

С Остапом

                Я оглянулась вокруг себя и подумала: вот эту страну, этот мир построили мои дедушки и бабушки, мои родители,  построили своими руками, своим трудом. В этом обществе хватает странностей, немало и плохого, но много и хорошего. А главное, это всё - наше. Мой дед был учителем в школе, а мама – преподавателем в университете. Все эти сотни и даже тысячи людей, их учеников – ведь они выросли, обзавелись семьями и где-то живут. И не только в Одессе, а во всех союзных республиках, а теперь и по всему миру. И все они являются носителями тех частичек души, которую моя мама и мой дедушка вкладывали в них, отдаваясь своей работе. Соответственно, ведь и меня кто-то учил. Чей-то папа, чья-то бабушка. И так – мы все связаны друг с другом невидимыми нитями.

улица Дерибассовкая

                Культура – это совокупность ценностей, норм поведения, убеждений и идеалов, верований, мифов и ритуалов, если хотите. Культура – это нечто невидимое, но чрезвычайно важное. Мы не видим воздух, но мы им дышим. Мы не осознаём его жизненную, ультимативную важность, но мы сразу поймём, что к чему, если вдруг из воздуха исчезнут необходимые компоненты или появятся те, которые там быть не должны……..

                Вот моя земля. Вот мой город. Здесь я родилась. Потом пошла в детский садик, потом в школу. Здесь же и закончила университет. Меня это общество породило, оно же и учило меня, как в нём существовать, как выживать и как взаимодействовать с людьми. Учило своим гласным и негласным правилам, установкам. И вдруг я оказалась за семь тысяч километров в обществе, о котором ничего не знаю и о котором имею представление только по голливудским кино. Мне приходится с нуля, как будто бы с детского сада учить всё заново. И я вдруг понимаю, насколько чужд мне, русскому человеку, американский образ жизни. Чужд практически во всех его проявлениях – начиная мелкими, скажем, еда, и заканчивая чем-то глобальным, как-то взаимоотношения между людьми.

Да… Пожалуй, такие или схожие мысли посетят вас тогда, когда вы погрузитесь на длительный промежуток времени в среду, в которой вас окружают люди, которые на столько другие, что кажутся вам сущими инопланетянами…

ТЫСЯЧА И ОДНО ДЕЛО В ОДЕССЕ

Старинный особняк, в котором располагалась детская театральная школа, которую я посещала

Погода все дни, что я находилась дома в Одессе, стояла чудесная и замечательная – мягкая и солнечная одесская осень. Такая, замечу, бывает не каждый год. Иногда природа огорчает нас холодными дождями с самого начала сентября. Но, как правило, для Одессы такая благодать в конце сентября-начале октября вполне характерна. В хорошие года и в море можно купаться в это время.

Вы наверное спросите – когда же лучше приехать в Одессу? А я-таки вам отвечу. Посещать Одессу с пользой и удовольствием можно 365 дней в году – всё зависит от цели вашего путешествия. Боженька отмерял Одессе более 300 солнечных дней ежегодно. Но в идеале, конечно, ехать лучше в тёплое время – с конца апреля по конец октября. В моём городе совершенно замечательная и романтическая весна с цветущими каштанами,  ароматной сиренью и акацией. Кроме того, как правило, уже в мае можно открыть пляжный сезон, хоть и вода в море ещё прохладная, на любителя. Разгар туристического сезона приходится на июль-август. Нередко бывает очень мягкий  и приятный сентябрь, хотя год на год не приходится. Ну а бродить по старым улочкам, посещать театры, а также злачные заведения можно круглый год. Правда, январь и февраль в Одессе довольно неприятные месяцы, как на мой взгляд. С моря дует промозглый ветер, гулять не очень уютно, и небо серое. В такую погоду только в кабаках сидеть, дегустировать деликатесы и запивать вкусностями. А таких заведений в Одессе очень и очень немало.

Шашлык-машлык

Лично я, конечно же, намечала свою поездку на лето: хотела понежиться на пляжике и погреть  своё бледное замёрзшее пузико. Хотела пойти в ночной клуб «Ибица», вспомнить юность и на людей посмотреть. Да много чего ещё. Но, как говорится, человек предполагает, а бог располагает. Зато цены на билеты из Канады в Европу осенью существенно ниже. Можно сэкономить. Если это слово вообще уместно применительно к авиабилетам из Канады.

Что ж, две недели пронеслись пулей стремительно как вихрь. Оглядываясь назад теперь, думаю, а не приснилось ли мне это всё? А была ли, в самом деле, эта поездка? Как так я вдруг выпала из своей канадской жизни, из этого потока серых будней, похожих один на другой, и перенеслась на минуту в другой мир, а потом снова вернулась обратно, как будто ничего этого не происходило вовсе? Только фото на телефоне напоминают мне о реальности случившихся со мной событий. И зубы во рту тоже настоящие, спасибо доктору.

Незванные любители бесплатной еды в ресторане

    Что касается лечения, то всё обернулось непредсказуемым образом и полной стоматологической катастрофой для меня. Оказалось, что вмешательству подлежит половина всех моих зубов. А было их на тот момент двадцать восемь штук, правда, на сегодняшний день осталось меньше. Как любит шутить мой доктор: «В твоей ситуации одним зубом меньше, одним – больше, без разницы». Мой друг -  хирург, и удаление зубов, кроме шуток – его любимая работа. Помимо удаления лечение подразумевало ещё много чего: жменя метало-керамических коронок, кучка имплантов, несколько прочищенных каналов плюс ещё много разной работы по мелочи – пломбы и реставрации. Даже по украинскому прайс-листу сумма в американских долларах вышла колоссальная, тем более, что её нужно умножить на нынешний не очень хороший курс канадского доллара, а именно – что-то около 1,25. Вместе с тем, мне трудно даже и представить, сколько бы это лечение стоило в Канаде? 15 000 сad или все 20 000 cad? Но цены – это полбеды. Как я уже ни однократно высказывалась – я очень сильно боюсь канадских врачей. Как огня. Потому что им угробить или покалечить человека – это в два счёта. А тем, кто сейчас запротестует, мол, что вы, в Канаде самая суперская медицина в мире, в которой работают супер-врачи, я отвечаю: «Не буду спорить».  Может, и в Квебеке есть какие-то отдельно взятые хорошие клиники и толковые врачи «для своих». Хотя, кстати, именно в нашей провинции даже с частными клиниками дело обстоит неважно – их очень мало. В любом случае, даже если таковые имеются – у меня как у иммигранта нет к ним доступа. Во-первых, у меня нет денежных средств. Во-вторых, у меня нет ни родственников, ни друзей, ни каких-либо знакомых в этой сфере, и я никого не знаю. Собственно, тот же принцип работает и в Одессе. В моём городе тоже легко можно нарваться на недобросовестную клинику или неквалифицированного врача, - особенно, когда ты приезжий, никого и ничего не знаешь. Но когда ты одессит – располагаешь большей информацией, плюс у тебя имеются связи в медицинской сфере.

Что ж, мне и очень не повезло и очень повезло одновременно. Не повезло, потому что такие серьёзные проблемы со здоровьем. А повезло тем, что у меня есть друг детства, челюстно-лицевой хирург, который меня лечит уже энный год к ряду. Кроме того, за пару недель до моего приезда он как раз открыл свою клинику – так что мне посчастливилось быть в числе первых пациентов.

- У тебя есть раскладушка специально для таких пациентов, как я? Чтобы я не уходила из клиники, а сразу оставалась ночевать до следующего утреннего приёма врача?

- Мы тебе поставим здесь прямо в приёмной двуспальную кровать. За отдельную плату.

                Шутки шутками, а на самом деле всё примерно так и вышло. Я весь свой одесский отпуск, все свои каникулы на родине провела у друга в клинике. Каждый день, с понедельника по субботу, две недели к ряду, я приходила к доктору, садилась в кресло, и просиживала в нём от 2,5 до 5 часов подряд. Вся моя жизнь на этот отрезок времени была подчинена расписанию приёма доктора, и все остальные мероприятия я должна была вклинивать до, после или между визитами.

                Вообще, стоит упомянуть про то, что человеку, у которого нет чувства времени, который не умеет планировать и управлять как большими, так и короткими промежутками своего времени, пожалуй, придётся в эмиграции очень худо, будет нелегко выживать, и практически невозможно преуспеть. Конечно, всегда случаются форс-мажоры или какие-то события, которые вносят коррективы, но в эмиграции планирование – это основа всей жизни. Планирование дня, недели, месяца, календарного года, а также стратегическое планирование на несколько лет вперёд, имеет первостепенное значение и определяет вашу жизнь. Я запланировала целое множество дел, и десятки встреч и, думаю, в таком бешеном графике даже бы и успела всё осуществить, но непредвиденно длительное лечение нарушило мой план. В итоге часть людей я увидела мельком на бегу, а большинство знакомых – вообще не успела увидеть, хоть и заранее ещё из Канады договаривалась о встрече. 

                Помимо встреч, я собиралась пойти с мамой в театр, посетить могилы родственников на кладбище, зайти в церковь, да и много чего ещё. Но всё это плавно переносится в список мероприятий на следующий мой приезд.

Парк Горького

                Что же я успела? Повидать родных и близких. Успела увидеть кумовьёв и крестников. Как раз повезло, что кум был на берегу, а не в рейсе.  Сыграть партейку в бильярд с друзьями, провести один вечер в караоке с подругами, съездить на пикник на дачу, посидеть в гостях у своих друзей – так заговорились, что курица подгорела в тандыре; пойти с мамой выпить пива в пивоварне, что находится в Горсаду. А также заглянуть к своим девочкам – парикмахеру и мастеру маникюра. Планировала ещё визит к косметологу, но абсолютно никак не получалось по времени с учётом того, что к моему специалисту нужно очень заранее записываться, и вклиниться не так-то просто. Одессу – ту, по которой так скучала и тосковала – я практически не увидела. Только на десятый день, незадолго до своего отбытия на Канадчину, я побывала на Дерибассовской. А перед этим я всё наматывала круги по своему и смежному с ним спальному району. И лишь в последний день, за несколько часов до оправления моего автобуса в Борисполь мы с мамой пошли прогуляться на Приморский бульвар и посмотреть на Стамбульский парк – новое место отдыха одесситов. И да, ещё организовали фотосессию с подругой, пощёлкали друг дружку – наконец-то новые фото целых два года спустя! И был ещё один вечер с суши на закуску в ресторане «Золотое Руно». Даже на шоу-программу попали, несмотря на будний день. Вот в общих чертах и всё из основного.

                То ли мало, то ли много. Для меня, конечно, мало, но что поделать, если в сутках только 24 часа? Из них мне нужно было каждый день выделить время на сон и на доктора. Всё шло очень плотно по графику, иногда даже опаздывала – ибо просто не успевала доехать-уехать-приехать. Не успевала пообедать. Вообще не было свободных окон никаких. Хотя вру. В этой веренице событий и встреч была у меня одна пятница, когда я себя не очень хорошо чувствовала – вот тогда я никуда не пошла, а провалялась дома на своём диване целый день. Надо ли говорить, что даже напиться как следует в таком строгом режиме и жёстком графике мне, конечно, не удалось, принимая во внимание факт лечения, первый этап которого вообще напрочь исключал алкоголь в моём рационе. Так что и за мой легендарный приезд выпить толком не удалось. Была потом ночь в караоке, но то такое. Без бокала – нет вокала, сами понимаете.

                Мама очень расстроилась и даже жаловалась моей подружке в вайбере. И я её понимаю. Мамуля меня так ждала весь этот год, и особенно последние недели – и вдруг оказалось, что она меня практически не видела – только рано утром, перед тем, как я куда-то уходила и поздно вечером, по моему возвращению.

                Ах, да! Помимо запланированных встреч, были и случайные, но тоже очень колоритные эпизоды – просто как по заказу. В частности,  поездка с типичным одесским таксистом на «Жигулях» или посиделки на кухне с коньяком и селёдкой у новых случайных знакомых до 4-х утра с разговорами о жизни…… Ну в каких канадах или америках такое возможно?

 И КАК ОНО?

Вид на Театральную площадь

Что ж, в эмиграции у меня идёт год за два, поэтому не могу сказать, что уезжала я как будто вчера. Мне кажется, что с тех пор прошло все четыре года. И, конечно, я капитально успела отвыкнуть от всего, что было в Украине, от всей той жизни, в частности, от бытовых её составляющих. Ловила себя на мысли: «А почему на улице только белые люди, и все говорят на русском? Где я? А, стоп. Я же не в Канаде.  Я в Одессе!».

Глобально ничего не изменилось, а уж тем более – в лучшую сторону. Наоборот, в чём-то стало ещё хуже. А именно, в Одессе небывалый разгул криминала, может быть, и похлеще, чем в 90-е. Тогда не было приезжих в таком количестве, в городе заправляли бандитские авторитеты, которые следили за порядком. А начиная с 2014-ого, в мой город съехались всевозможные криминальные элементы с западных областей, - где нет работы, и из восточных – где зона конфликта. В Одессе работы тоже нет даже для одесситов – но бандитам она всегда найдётся. Знай, грабь население, отнимай то, что есть у других людей.  Мне дядя сразу сказал: «На Привоз не ходи. Цепочку и другие украшения с себя сними. Средь бела дня срывают независимо от пола и возраста, района города и времени суток».

Но первое, что меня поразило – это цены. Я приехала поздно ночью на автостанцию «Привокзальная», где меня встретила вся родня. А на утро уже была записана на приём к доктору. Выйдя из клиники, я сразу пошла в ближайший супермаркет, в котором отоваривалась более десяти лет к ряду. Знаете, вот никогда не любила торт «Киевский», хотя в народе он у нас премного популярен, и зачастую на празднике у кого-то в гостях – нет, нет, попадётся, т.к. немало найдётся любителей этого продукта. Однако сама лично я этот вид торта никогда не покупала, предпочитая, к примеру, какой-нибудь медовик или шоколадный или птичье молоко (мой любимый, кстати). А «Киевский» жирный, сильно крошится, в нём орехи и вредный крем. Но спустя два года в эмиграции, вы не поверите, мне вдруг так захотелось этого торта – что я о нём летом вспоминала и мечтала на досуге. Вот и зашла я за тортом, а по пути мне ещё подвернулась на глаза копчёная скумбрия на рыбном прилавке, и я решила и её взять. Такую еду я люблю, а ещё малосольную селёдку, само собой. Скумбрия эта имеется в продаже в русских магазинах в Канаде, в которые я не хожу, ибо расположены они в других районах, и на езду у меня нет времени. К тому же, русские магазины славятся своими высокими ценами, что было бы полбеды, если бы ещё продукты не были просроченными. И вот, значит, взяла я тортик, прихватила и эту рыбку, а также ещё какую-то несущественную мелочь к столу – так как должны были прийти гости. И что же? Оказалось, что я потратила более 400 гривен. Исходя из местных зарплат, я думала, что на 100 американских долларов я сейчас скуплю половину магазина. А вот и нет.

Столики в одесских кафе находятся на разумном расстоянии друг от друга. Посетитель за соседним столом не дышит вам в ухо, чего нельзя сказать о монреальских питейных заведениях

Цены в Одессе на продукты питания в супермаркетах сопоставимы с канадскими. На некоторые продукты, особенно импортные – могут быть точно такие же цены. В остальном же, очень приближены к канадским. По большому счёту, что на 100 канадских долларов в своём «Метро» я куплю маленькую тележку еды, так и на 2 000 украинских гривен – тоже можно купить небольшую тележку еды. А в деталях ещё нужно разбираться. Если деликатесами заполнять её, то неизвестно, какая выйдет больше, а какая дешевле. Может случиться так, что  в Канаде выгоднее получится отовариться. Думаю да. Если в «Костко» – точно выгоднее, там можно недорого прикупить хороший сыр, красную рыбу, мясо. Пожалуй, в Украине эти продукты выйдут подороже.

Кроме того, честно скажу я вам, ассортимент товаров в супермаркетах существенно сузился – видимо, потому что многие товары просто перестали покупать, ведь у населения низкая покупательная способность. Даже большие гипермаркеты показались мне убогими даже в сравнении с моим районным «Метро» на плазе в Монреале (относительно небольшой супермаркет). А «Таврюша» на Варненской совсем зачахла: кажется, даже часть витрин и прилавков поубирали. Заходишь в полупустой магазин, который выглядит тоскливо. И цены такие странные. Семь гривен, тринадцать гривен, десять пятьдесят. Смотрю и не понимаю. А потому всматриваюсь, и выясняется, что это цена – за 100 грамм. Такой вот маркетинг по-украински.

На Дерибассовской

Общественный транспорт нисколько не изменился – всё те же раздолбанные троллейбусы с убитыми маршрутками колесят по колдобинам городских дорог. Только, я так поняла, должность кондукторов уже полностью упразднили. Так, получается, на каждой остановке выстраивается очередь в половину троллейбуса в первую дверь из людей, которые хотят выйти. Остальные двери открываются, когда вышли люди из первой двери, лишь тогда новые пассажиры могут войти. Некоторые водители открывают все двери, но выходят сами из кабины на остановке, контролируют ситуацию. Пассажиры, выйдя через заднюю дверь, подходят к водиле, платят за проезд. Вот такая система. Как сто лет назад. Только хуже. Вроде бы даже сто лет назад работали кондукторы в салонах трамваев.

Но с маршрутками, кажется, дело обстоит ещё хуже. В троллейбусе хотя бы больше места и воздуха, чего не скажешь об автобусе «Богдан». Мой дядя его ласково называет «Дьяволо-дан». Это самый настоящий газенваген, газовая камера на колёсах без окон, без дверей. Я с большим трудом доехала до Ильичёвска/Черноморска. Меня так укачало – думала, что стошнит или сознание потеряю.  Что меня пугало – если в обычной маршрутке в городе можно выйти на любой остановке, то посреди поля между городами, что называется, выйти затруднительно. Что делать  и куда и на чём ехать дальше? Набилось людей под завязку, а люки все задраены, открывающиеся окна отсутствуют напрочь. Только у водителя. Меня спасло наверно то, что я была впереди салона возле двери, когда она открывалась, заходило немного воздуха. Как ехали те, в хвосте салона? Как вообще люди ездят на работу и с работы в таких условиях каждый божий день? Я представила себя в такой ситуации, и не нашла ответа на вопрос, как бы я добиралась на работу?

И в продолжение – смежная тема, касающаяся чистоты воздуха. Воздух в Одессе просто ужасен за исключением парковых зон. Как же я этого не замечала все тридцать лет жизни? Видимо, два года – солидный срок, я полностью отвыкла от загазованной атмосферы. Я вспомнила слова своей одноклассницы, которая уже несколько лет живёт во Франции. Она мне говорила, что в Одессе ей хочется одеть противогаз. Я тогда подумала, что выпендривается. На самом деле вот говорю, как на духу. Мне реально хотелось натянуть противогаз или хотя бы марлевую повязку какую-то, да что угодно, т.к. мне вонь так била в нос и даже в горло, что я ходила по улицам своего района и просто-напросто чихала и кашляла. А однажды я просто не выдержала стоять на остановке вдоль дороги и дышать выхлопами – тогда же и тормознула первые попавшиеся «Жигули» с шашечками на крыше.  Друзья мои, что вам сказать – это никуда не годится. В Америке, да и в Европе – давным-давно стандарты на фильтры автотранспортных средств введены и работают. Посередине канадского шоссе воздух реально свежее и чище, чем в одесском парке. Единственно, где воздух существенно отличался – это в Ильичёвске. Наверно потому, что просто машин на порядок меньше. Или, потому что это был выходной день, да и ветер дул с моря.

Какая мысль первой приходит на ум, когда приземляешься и начинаешь перемещаться по Украине? Стране необходима полномасштабная и тотальная реновация, ремонт, обновление всего и вся. И не точечный или косметический, а основательный и ультимативный. Тотальный ремонт шоссе, автострад, дорог, тротуаров, улиц, остановок, станций. А эти туалеты стоимостью три гривны с тётенькой, которая взымает плату и выдаёт бумагу. Что за каменный век? Почему нельзя сделать эти туалеты большим, чистыми и бесплатными, и чтобы в них было всё необходимое? Ладно, на полустанке между городами, но почему такой убогий туалет должен быть на автостанции, в столице страны – городе Киеве? И почему он такого размера, что очередь чуть ни с улицы тянется? Мы строим ракеты, но не в состоянии построить сортиры. Такая вот загадка русской души.
     Туалеты - то, видать, мелочи жизни. Начать улучшение качества жизни населения в Украине решили с..... переименования всего и вся. И Одессу не обошло это массовое явление стороной. Что ж, не в первый раз. Забавно другое: логики в переименовании почти никакой не прослеживается. Ибо одни улицы в честь героев ВОВ переименовывают в героев новой революции, а некоторые - наоборот, переименовывают в других героев ВОВ. Вторая странность - то, что переименования коснулись даже улицы с нейтральным названием типа "Рекордная". Кому и чем не угодила эта улица? Трудно сказать. У таксистов и диспетчеров настоящий взрыв мозга, ибо они теперь не знают куда ехать, запутываются сами и запутывают клиентов. Такая кампания была проведена уже у нас в городе четверть века назад, когда исторической части города вернули первородные названия улиц. Что, в принципе было довольно логично. Ибо Маркс с Лениным несмотря на свой вклад в дело революции к Одессе имели отношение довольно опосредованное - в отличие от таких политических деятелей, как Екатерина Вторая или Дюк де Ришелье. Слава богу, старую часть города пока что не трогают - зато взялись плотно за переименование улиц в районе Черёмушки и Таирова - жылых массивов, которые были построены в советскую эпоху, и при этом тоже носят вполне себе исторические названия, характерные для своего времени. Что ж, посмотрим, что будет дальше? Как будут называть улицы ещё четверть века спустя?
      Украинизация. Без комментариев. Всё радио - вещает на украинском языке. Одесские радио-ведущие в косноязычной манере - на языке, который для них не является родным. Кроме того, откуда-то пооткапывали украиноязычную музыку, которая заполонила практически весь эфир. Весь репертуар "Скрябина" к примеру, и многих других украиноязычных исполнителей - даже тех, кого раньше почти не слышно было в ротации. Причём даже на таких радиостанциях, которые изначально специализировались на зарубежной музыке типа современной танцевальной или ретро-хитов 80-х - 90-х......

Стамбульский парк

ГОРОДСКИЕ ПРОЕКТЫ И УЛУЧШЕНИЯ

С другой стороны, сравнивать наши города с американскими – пустое занятие. Насколько наша жизнь, наша культура и наша манера градостроительства отличается от американских. Американский или канадский город – это кучка небоскрёбов в даун-тауне, а всё остальное – частный сектор. Одно-, максимум двухэтажные частные домишки с прилегающими к ним частными территориями.  Районная плаза с магазинами, фастфудом и парковкой. Вот и весь город. У нас строили совсем иначе, поэтому и выглядит всё совсем по-другому.

В Одессе я живу в спальном районе «Черёмушки», основанном в 60-е годы прошлого века и застроенном  стандартными пятиэтажными многоквартирными домами. Иногда попадаются девятиэтажки, изредка – многоэтажные новые жилые комплексы, но их пока немного в нашем микрорайоне. Так вот улицы наши мне показались очень широкими и даже красивыми после канадских-американских узеньких тротуаров. К тому же, наш район довольно зелёный, ведь вдоль дорог высажены красивые деревья разных видов, и за столько лет они успели вымахать. Другое дело, что выбоины в асфальте такие, что без слёз не глянешь, особенно на некоторых улицах. На отдельно взятых перекрёстках застилают пешеходную часть плиткой, но это точечно. А как я уже подметила выше  – городу, как и всей стране, – нужна полномасштабная реконструкция всего и вся. А когда на город спускается ночь – то темно, хоть глаз выколи. Такая вот черёмушкинская романтика. Это мне было очень непривычно после ярчайшей иллюминации монреальского даун-тауна.

Вместе с тем, какие-то точечные улучшения всё же есть. К примеру, вокруг нашего дома убитый асфальт заменили на плитку, теперь нормально можно ходить и не спотыкаться. А вообще, в Одессе впервые за много лет появился толковый градоначальник, и ещё в 2015-м году столько работ по благоустройству города было начато и проделано – как в центре, так и на окраинах и в спальных районах. Один сквер Пети и Гаврика чего стоит – столько лет в двух шагах от Дерибассовской стоял неухоженный. Вдоль всей Трассы здоровья проложили пешеходную дорожку. Поставили нормальные туалеты вместо тех старых допотопных выгребных ям, за которые просто стыдно перед гостями города.

                Некоторые улучшения коснулись и моего района. К примеру, облагородили наш парк Горького, достойно сделали. Вымощенные дорожки, цветы, фонтан с музыкой, красивыми лужайками. Рестораны как на Дерибассовской – с соответствующими ценами, правда. Что сказать, парк двадцать лет назад и сейчас – две большие разницы. Один недостаток в нём – маленький, а народу много, особенно детей в последние годы. Зато здесь есть даже кинотеатр, очень хороший, как по мне – один из лучших в Одессе, потому как экран самый большой или один из самых больших. Кинотеатр «Москва» стоит здесь со времён основания парка, в начале нулевых был полностью реконструирован по современным технологиям. Что вам сказать – ни в США, ни в Канаде таких кинотеатров, как в Одессе я не видела. Наверно потому, что их просто нет. Это кому в америках придёт в голову строить отдельно стоящее красивое здание, занимающее столько места? В спальном районе, да и тем более в даун-тауне – где земля такая дорогая? А Одесса – это же родина кинематографа, у нас много хороших кинотеатров, в каждом районе свой: «Родина» в центре, «Звёздный» на Поскоте. Один из моих любимых – «Золотой Дюк» на ж/м Таирова - нравится потому, что там много залов. Когда бы ты ни пришёл – обязательно попадёшь на какой-нибудь сеанс. Хотя некоторые залы маленькие. Мне всё-таки «Москва» больше нравится: масштабно. Но и уютные зальчики тоже по-своему неплохи – словом, каждому своё и на любителя. Что касается новых кинозалов, то они сейчас тоже строятся в огромных торговых центрах. А эти старые традиционные кинотеатры – это остатки советской роскоши, можно так сказать……
             С удовольствием сходила бы на какой-то сеанс в кино, но времени не хватило. Так же не удалось посетить свой любимый клуб "Капитан Морган". Это совершенно легендарное заведение, будете в Одессе - обязательно рекомендую. Работает двадцать четыре часа в сутки. Отличная кухня, обслуживание, музыка и расслабляющая атмосфера. Очень любила туда захаживать как днём, так и вечером, и день рожденья мой был здесь один из лучших. Вообще, я таких клубов в америках не видала. В Канаде, в этом огромном селе, - точно нет. Даже элементарно коктейльной карты такой нигде не встречала: в ней вы найдёте всё - от классической "Маргариты" до целого ряда фирменных и затейливых коктейлей.

Фото: Думская. Вид на парк им. Горького и кинотеатр "Москва"

                Что мне ещё понравилось – это новое место отдыха одесситов «Стамбульский парк». Не прошло и сто лет, или нет, не так – прошло сто лет, и вот, наконец-то заброшенную территорию в самом центре Одессы – под Приморским бульваром – привели в порядок. Все годы,  сколько я помню, это место пользовалось дурной славой, потому что там тусили наркоманы и ханурики, прочие подозрительные элементы. Спали на разбитых скамейках под кустами. Поэтому спускаться туда было не только неприятно, но и небезопасно. Теперь всё изменилось. Реконструировали очень достойно и красиво, сохранив при этом оригинальность местности и старые деревья. Всем рекомендую там побывать, тем более, что, по сути, эта точка находится в самом сердце туристического маршрута.

МОЯ ОДЕССКАЯ АТМОСФЕРА

                Что касается людей, то жизнь одесситов течёт своим чередом. Литр бензина практически в такую же цену, что и в городе Монреале.  Но ведь в Канаде совсем другие доходы. Количество автомобилей на дорогах города не сократилось, а совсем наоборот. Дядя сказал, что появились регулярные заторы на таких улицах, на которых их никогда не было. Где народ бабки берёт?

                Мои друзья были очень рады меня видеть, да и я рада, что они рады. Когда тебя кто-то ждёт – это чувство непередаваемое. А если тебя ждёт целая толпа народу? Я была ядром коллектива – тем, кто всех организовывает и собирает. С моим отъездом девочки почти перестали собираться – виделись пару раз год-полтора назад. В итоге благодаря моему приезду все увидели не только меня, но и друг друга и узнали последние новости. А именно – оказалось, что одна из подруг успела выносить и родить. А две другие успели забеременеть практически как по заказу одновременно, и рожать будут в одном роддоме чуть ли ни в один день. Причём одна из них ещё и диссертацию успела защитить перед выходом в декретный отпуск. И ещё двое моих знакомых готовятся к защите в скором времени. Вот это дела!

                Одна из особенностей Одессы – это то, что здесь все друг другу почти родственники. Или ходили в один детский садик. Или в одну школу, или в один университет. В крайнем случае, являются соседями. Или работали вместе. Здесь все всех знают. В буквальном смысле этого слова. Более того, знают родителей друг друга, бабушек и дедушек, мужей и жён, кумовьёв и так далее по кругу. Вот, к примеру, среди моих знакомых есть люди, с родителями которых дружили или пересекались мои родители. Не говоря уже о том, что, само собой, что я, как правило, знаю мам, пап и сестёр своих подруг, а они, соответственно, знакомы с моей мамой. Некоторые мои однокашники из лицея даже учились на курсе моей мамы в университете. Даже в эмиграции работает это правило: если вы знаете какого-то одессита, живущего за пределами Одессы в заморских странах – это может быть мой родственник или родственница. Если этот человек примерно моего года рождения – с высокой долей вероятности мы могли пересекаться по учёбе где-то когда-то в Одессе. Если это представители старшего поколения – они могут быть знакомыми моих родителей.

                Надо ли объяснять, какая колоссальная разница в социальной среде, когда ты после такого вдруг попадаешь в город, где все вокруг приезжие из разных стран мира разных рас, цветов кожи, и говорят эти люди каждый на своём языке или диалекте. Люди разных национальностей похожи между собой так, как разные виды животных.  Вот ты жила, к примеру, болоте с бегемотами, сама была бегемотом, и кругом были одни бегемоты, и вдруг бац –  попадаешь в странный лес: вокруг тебя волки, тюлени, черепахи, ежи, леопарды, слоны, обезьяны, лоси и бизоны – всех поселили на одной территории, и живите друг с другом как хотите. Самый настоящий зоопарк! Одно слово – весело!

                Второй характерной особенностью Одессы является её вечный юмор как скрепляющий и основополагающий элемент бытия. В Одессе я жила по принципу ни шагу без шутки. Шутить в Одессе  считается правилом хорошего тона – типа как в Америке улыбаться и спрашивать «Как дела» – независимо от контекста, будь-то продавец в булочной, кассир банка, сосед, коллега по работе или даже начальник. Правда, с шефом неудачная шутка может стать для вас последней на рабочем месте, но тут уже нужно проявлять смекалку, тоньше подходить к вопросу. Однако шутить с боссом тоже надо уметь. На это и существуют различные уровни юмора. В Одессе шуткой или анекдотом можно начать беседу, можно и попрощаться. Шутка место «здрасьте», анекдот вместо «до свиданья» - так и проходит день. И жить как-то веселее. И к психологам ходить не надо, деньги тратить. Ибо зачем психологи людям, которые смеются и радуются жизни, и даже к неудачам относятся с издёвкой и самоиронией? Канады же – народ, напрочь лишённый чувства юмора. Правда, вы можете там встретить людей, которые, считают себя смешными и остроумными. И отпуская какую-то до боли плоскую или старую как мир шутку – они обязательно добавляют в конце «Это была шутка» или «Я пошутил». И в таких случаях я не знаю, плакать или смеяться? Такая скучнейшая атмосфера на меня воздействует деструктивно, поэтому, честно признаюсь, это одна из причин, по которой я ощущаю психологический дискомфорт в своём новом обществе....

В этом кафе в Мюнхенском аэропорту я коротала шесть часов в ожидании своего самолёта на Монреаль

***

                Вот такие дела, дорогие друзья. За две недели в родном городе я столько всего пережила, столько увидала, столько наобщалась и насмеялась, и вот – пора снова в путь. Как сказал мой американский дядя: «Вот ты и стала дважды иностранкой – и в Одессе, и в Канаде».  На самом деле я ощутила странное двоякое чувство, как будто я и в Одессу летела домой, но и в Монреаль – тоже возвращалась как домой. Ведь у меня здесь арендованная квартира в центре, и непочатый край дел. Эмигрантская жизнь не ждёт, а кипит и бурлит. Я летела в Монреаль, уже планируя новые встречи и размышляя о предстоящей сессии – то есть экзаменах в университете. Заключительным аккордом стала ночь в Борисполе в ожидании посадки на Мюнхен с моей подругой детства, с бутылкой вина и вафлями «Артек». У нас не было иной возможности, как только организовать нашу встречу в зале ожидания аэропорта в полвторого ночи. И как же это замечательно, что у меня есть такие друзья! Друг, который вылечит мои зубы. Друг, который поможет скоротать ночь в аэропорту, друг, который организует фотосессию в мою честь. Наверно я всё-таки счастливый человек. Даже, если все эти люди живут сейчас на другом континенте. Главное, что они физически существует, и, думаю, между нами определённо присутствует некая невидимая, но стабильная ментальная связь.

             Улетала из Одессы я в хорошем расположении духа, в намного лучшем эмоциональном состоянии, чем то, что сопровождало меня последнее время до поездки. У меня теперь есть зубы (хоть пока ещё не все), я наелась тётиного варенья и баклажанной икры, селёдки со скумбрией и «Киевского» торта, узнала, кто чем и как живёт, увидела море. И улетела восвояси. Если бы рейсом на Монреаль можно было бы отправить только моё туловище, а голову оставить в Одессе! Но наука пока не придумала такие технологии, чтобы голова могла существовать автономно от тела, а тело - отдельно от головы. Поэтому приходится выбирать что-то одно.....

***

           
           Теперь в моей жизни начался если не новый этап – то какой-то новый виток. Каким он будет – одному богу известно. Я ничего не загадываю. Будем жить! Кому любопытны мои приключения – подписывайтесь, читайте и следите за обновлениями. Мне и самой интересно, ибо судьба порой подкидывает неожиданные сюрпризы, и неизвестно, что ждёт тебя там, за поворотом, и что принесёт следующий день? Порой мне кажется, что всё, что было со мной первые тридцать лет жизни – мне просто приснилось, а иногда совсем  наоборот. Думается, что моя жизнь в Канаде – просто сон-наваждение, и я скоро проснусь. А что, если сон – и то, и другое? Сначала я видела один сон, про Одессу, следом за ним начался другой – про Канаду, а потом привидятся какие-то другие сны…..

Об Одессе я писала в одном из предыдущих постов:
Ностальгия. По ком звонят колокола, бом-бом?

Keep walking!

Ваша Одесситкавмонреале.

P.S. К сожалению, мои фото на телефон не передают всей атмосферы, но, надеюсь, дают примерное представление, о чём я рассказываю, даже людям, которые никогда не бывали в Одессе. Но как говорится - лучше один раз увидеть, что сто раз услышать. Будет свободное время - просто поезжайте в Одессу. Оно того стоит.

P.P.S. И что за Би-2 за группа такая, почему каждый новый альбом идёт в унисон со звуками моей души и линией моей судьбы?...

Cвершилось! Концерт DEPECHE MODE в Монреале: Global Spirit Tour 2017

Здравствуйте, все!

Вот и наступило ещё одно мега-событие в моей канадской жизни. Мой четвёртый концерт за два года. И главное – впервые не надо никуда ехать, тащиться с сумками, добираться на перекладных и ночевать вне дома. Мне даже не надо было ехать на метро –  концертная площадка находится всего в десяти минутах ходьбы от места моего постоянного проживания. Предыдущие три концерта любимых исполнителей, на которых мне удалось побывать, проходили совсем не близко – а именно в Торотно, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.

Для кого-то четыре концерта за два года – это много. Но для меня это катастрофически мало, ибо в Одессе я посещала такие мероприятия в среднем каждый месяц, а летом – каждую неделю, ибо количество гастролёров в ночных клубах Аркадии в июле-августе – просто зашкаливало. Да и в другие времена года было нескучно. Помню годы, когда начиналась осень, а с нею и новый сезон гастролей. Приезжали Арбенина с «Ночными снайперами», за ними Бутусов с «Ю-Питером», потом Сурганова с оркестром, Би-2, Сплин, Океан Эльзы и так далее.

Те, кто знаком со мной лично или даже те, кто читает мой блог регулярно – наверно знают, что я – жуткая меломанка. Я люблю музыку во всём многообразии её проявлений – от барокко до драм-н-бейс, от шансона до попсы. Тишина редко присутствует в моей обители, и я не выхожу из дома без наушников. В тринадцать лет у меня был кассетный плейер, потом – дисковый, далее – MP3. А сейчас всю эту громоздкую технику, как известно, заменяет мобильный телефон. Однако «живые» концерты мне тоже необходимы, как и порции новой и старой музыки. Как оказалось, без них я испытываю нехватку дозы эндорфинов, которые нужны для поддержания нормальной жизнедеятельности.

И вот, свершилось! Долгожданный тур легендарной группы Depeche Mode, который уже отгремел в Европе и, наконец-то докатился до Северной Америки, в частности, и до деревни, где я живу. Кстати, в Канаде не так-то много концертов – всего четыре, в Торонто, Монреале, а также Эдмонтоне и Ванкувере. Впрочем, оно и понятно – урбанизация нашей страны невысока, что поделать.

Счастью моему не было предела, трудно передать, как я радовалась и как ждала концерта все эти месяцы, а именно – с апреля. А последние дни перед концертом – даже не верилось. По сути, я мечтала об этом более 7 лет, а именно – с 2010-го года. И сколько же воды утекло с тех пор! Просто невероятно, как изменилось всё, как изменились все, как изменилась моя жизнь – в частности с переездом на другой континент. И как интересно теперь вспомнить…..

Вот никого сейчас не хочу обидеть – ни какие-либо другие достойные музыкальные коллективы, ни их поклонников, ни даже себя в лице поклонницы других музыкантов. НО: Depeche Mode – это самая невероятная музыкальная группа всех времён и народов с многомиллионной армией слушателей и многотысячной группой фанатов по всему миру на протяжение уже……. 37 лет. Вы только вдумайтесь в эту цифру – тридцать семь лет. Это даже не четверть века, даже не треть. Это вся наша жизнь или даже больше! Depeche Mode – это икона ни одного, а нескольких поколений меломанов: рождённых в 60-е, 70-е, 80-е, 90-е – таких разных, но объединённых любовью к хорошей музыке. Кто-нибудь когда-нибудь слышал или видел что-нибудь подобное? Я – нет. Даже не хочется приводить ни чьи имена с фамилиями или названия, да это и не имеет смысла, ибо равных им по размаху популярности, и что самое главное – по долгожительству на сцене, в мире на сегодняшний день не было, нет и, судя по всему, в ближайшее время не будет. Чем отличаются «Депеши» – тем, что несмотря на свой почтенный возраст, они не пахнут нафталином. Включи старенький сингл, скажем, 90-х годов – он звучит современно. Послушай их новый альбом, записанный уже в 21-м веке – Sounds of Univers или Spirit – они звучат современно. Что сказать, хорошая музыка, сделанная качественно и с душой – наверно всегда будет резонировать со временем, пока сердца людей будут биться ей в такт. Настоящая живая легенда – музыканты, которые собирают многотысячные стадионы в Лос-Анджелесе и Стамбуле, Мехико и Берлине, Париже и Варшаве, Москве и Лиссабоне, и так уже почти четыре десятка лет к ряду. Хочется снять шляпу и сказать «Глубокий вам респект, ребята». Ведь на самом деле они давно могли бы уже всё похерить, заняться распадянчеством или декадансом – как это происходит рано или поздно с любым творческим коллективом, уйти в творческий отпуск или на пенсию. Но они продолжают свой нелёгкий путь, а для простого человека такой концерт – это настоящая искра, короткая вспышка радости в длинном потоке серых будней. Интересно, знают ли они об этом? Знают ли, сколько людей ждёт их новых песен, новых турне? Наверное да. Иначе, зачем бы им всё это? Всё-таки это давление свалившейся когда-то невероятной славы и любви публики планетарного масштаба наверно оказывает своё воздействие  – и Дэйвид, и Мартин и Энди знают, что нужно продолжать тянуть свою лямку и нести эту ношу.

Для меня Depeche Mode начался примерно, когда и всё  - в далёком 1997-м году c альбома Ultra. Так, у меня появились их записи сперва на аудио кассетах, потом на компакт-дисках, затем на MP3. И знаете, почему-то в мечтах своих я представляла, что концерт, на который я попаду, будет проходить в Америке. Честно говоря, вообразить, что они докатятся до моей страны, в те годы представить было трудно. Однако чудо свершилось – в 2004-м Дэйв приезжал в Киев со своей сольной программой, это было событие, даааа. Жаль, на том концерте мне побывать не довелось. Зато посчастливилось попасть на концерт DM в феврале 2010-ого. Знаменательный был день. Вообще, ребятам везёт устраивать гастроли в Киеве в даты, когда в нашей стране что-то происходит. Помню, в тот день проходили выборы Януковича, но у меня во время пребывания в столице сложилось впечатление, что это событие проходит в тени грандиозного концерта легендарной группы. Шуму вокруг этого события в прессе, медиа, а также в среде простых обывателей по всем городам Украины было, кажется, больше, чем по поводу президентских выборов.

В Киев съехался народ со всей страны. Более того, из Украины народ устремлялся на концерты в соседние страны, в частности, в Беларусь и Россию. Со слов очевидца: «В нашем вагоне работал пожилой проводник, так он сказал, что за десятки лет карьеры видел всё, но чтобы посреди ночи на остановке покурить вышел весь вагон – такого ещё не было. И в самом деле, в тот вечер не только один вагон, а практически весь поезд, следовавший на Минск, был забит фанатами DM. Ну, а единичные не-фанаты, надо полагать, просто были вынуждены ими стать как минимум на время своего путешествия в этом сумасшедшем поезде.

В Одессе, кстати, не только с тех пор, а ещё с более ранних, существовал фан-клуб, который, впрочем, действует до сегодняшнего дня, и в котором мне посчастливилось познакомиться с очень симпатичными людьми. 

Возвращаясь ко дню самого концерта 2010-го года – скажу, что это было одно из самых впечатляющих событий такого рода в моей жизни. И одно из самых странных. Я тогда была в таком экзальтированном состоянии, что…. потеряла входной билет. Билет, за который я заплатила 100 долларов, и который мне купила подруга, живущая в столице. Напоминаю, электронной продажи билетов тогда не было. Аншлаг был полный и даже больше – так как в этот разбитый старый Дворец спорта они пытались забить по максимуму  – он буквально трещал по швам. Вокруг здания было оцепление, огромное количество милиции, охраны и нереальные очереди, толпы людей, которые начали выстраиваться за несколько часов до начала. Так, я простояла в очереди около часа, чтобы пройти первый контроль, который был ещё на улице, за сто метров до входа в здание. Видимо, где-то по дороге мой билет мой улетел куда-то или потерялся в снегу – просто его вдруг не очутилось ни в руках, ни в кармане. Я не помню, каким образом, но мне удалось без билета пройти оставшиеся три уровня контроля – войти в здание, потом в зал и потом ещё и в сектор. Причём не свой. Охранники наверно видели, что человек не в себе, и лучше меня пропустить. Или просто жалко было. Но что самое загадочное в этой истории – почему никто не пришёл на моё место, то есть на то место на трибуне, на котором я сидела, точнее, стояла. Ведь аншлаг был полный, и оно наверняка было куплено. Впрочем, припоминаю, что кто-то прорывался после начала концерта в сектор, но их не пускали. Ибо не фиг опаздывать. А я пришла рано, поэтому везде успела, да и с местом мне повезло – оно было намного ближе к сцене, чем то, которое я потеряла, и я в итоге осталась довольна. Точнее, не довольна. Я была безумно счастлива. А на какой-то песне у меня катились слёзы от переполняющих, захлёстывающих эмоций. Надо же! Я вижу и слышу настоящих Дэвида и Мартина на сцене, пою, танцую – и всё это как будто что-то невероятное! Неужели это всё со мной, и это не сон?..

Помню, тогда я загадала, чтобы хотя бы ещё раз когда-нибудь попасть на концерт. Когда это будет – я понятия не имела. И уж тем более, не могла бы представить, что это будет в Канаде, в городе Монреале, спустя семь с небольшим лет. Правда, DM приезжали в Киев в 2014-м году, причём концерт, намеченный на февраль, не состоялся по известным причинам и был перенесён на лето. Но мне и летом не удалось на него попасть, к превеликому сожалению. Во-первых, моя кузина к тому времени уже переехала из Киева в Монреаль – остановиться было не у кого. Во-вторых, концертная площадка – новый стадион «Олимпийский» мне совсем не нравится. Точнее, мне бы нравилось, если бы билеты на места, что ближе к сцене, не были такими дорогими. На сколько я помню, я просто не могла себе позволить это мероприятие по финансовым соображениям. В лучшем случае,  на что мне хватало денег – так это на проезд до Киева в плацкартном вагоне и билет на концерт за километр от сцены, что равносильно тому, что ты просто находишься на улице неподалёку от стадиона. Ничего не видно, ничего не слышно – только бум-бум, да и всё. В этом мне довелось убедиться на злополучном концерте Мадонны.

Ну, что ж, мечта всё-таки сбылась, пусть и не так скоро. Долгожданный концерт в рамках Global Spirit тура в Монреале состоялся 5 сентября в Сentre Bell и собрал, естественно, полнейший аншлаг. Новый альбом – это очередной шедевр, кто бы что каждый раз не вякал. Вот что за люди – ведь всегда найдётся кто-то, кто скажет «Уже не те. Вот раньше было…..» - о чём бы ни шла речь. Да, раньше, может и трава была зеленее, но в отношении музыки от метров это правило не действует. Depeche Mode остаются сами собой вот уже сколько лет, и каждый последующий их альбом - на соответствующей высоте. Вообще, лично я считаю, что песни Wrong из альбома Sounds of Universe и новый хит Where’s Revolution можно ставить в один ряд с культовым Personal Jesus по силе и по смыслу. Просто дело в том, что с 1990 года утекло много воды, и мир очень сильно изменился. Те, кто фанател по DM в 90-х – сегодня воспитывают детей, а то и внуков. А современный молодняк….а чем вообще занята современная молодёжь? Мне кажется, им всё до фени. К тому же, на смену радио и телевидению пришёл Интернет и социальные сети. Раньше мы заслушивали кассеты на плейере до дыр на плёнке, а сейчас народ часами просиживает в соцсетях и видео-играх. Эпоха DM ушла, но DM как Ленин – живее всех живых!

Centre Bell – в «девичестве» Молсон Центр – одна из самых загруженных арен в мире, является домашней ареной для команды Canadiens. Полагаю, тысяч 8-9 в тот вечер собралось в этом зале насладиться замечательной музыкой. Эта площадка мне понравилась несмотря на то, что я была на самой галёрке. Зал представляет собой ледовую арену для хоккея, чья площадь значительно меньше футбольного поля. Но увеличение количества мест достигается не за счёт огромного диаметра, а за счёт того, что зал растёт вверх – он состоит из четырёх этажей. Это был мой первый визит на эту площадку, и по этим соображениям я решила взять билет подешевле, ибо не знала как что устроено и есть ли смысл переплачивать? Таким образом, за не имением средств на самый дорогой билет, я купила самый дешёвый, ибо промежуточные варианты не очень значительно между собой отличаются по качеству. В то время как цены – довольно существенно варьируются, особенно, если вы планируете коллективно-семейный поход, может получиться совсем недёшево. Что меня удивило – цены начинались от 44$ и до бесконечности – были и выше 500$. А я думала, что заработать любят только в Украине, но нет, и в Монреале найдутся любители наварить на меломанах.

Что ж, лично мне, как ни странно, было видно и слышно даже с последнего этажа – с тех секторов, что ближе всего к сцене. Поэтому площадка мне в целом очень понравилась – я бы сказала, уютно. Наверно здесь и хоккей неплохо посмотреть и поболеть за любимую команду. Единственное, что меня возмутило – это цены на пиво, которые начинаются от 9 $ за маленький стаканчик и достигают заоблачных высот. Несмотря на это, мне пришлось раскошелиться 12 баксами на пол-литра «Молсона», т.к. я сильно рано пришла из-за страха опоздать или стоять в очереди. Но ничего этого не было. Здесь всё очень хорошо организовано, и вход в здание у меня занял минуты три, - так же, как и выход из него. От этого я пребывала в лёгком шоке. Вспоминая часовые очереди и безумную давку при входе практически на каждом концерте в Одесском дворце спорта в 90-х – начале 2000-х. Мне кажется, с тех пор не сильно много изменилось в Украине.

Что касается публики – то канадцы меня в тот вечер и удивили и умилили одновременно. Этот нордический флегматичный народ неожиданно вдруг ожил: они пели, пританцовывали, махали руками и даже зажигали фонарики - то есть мобильные телефоны. Но, конечно, здешняя реакция публики ни в какое сравнение не входит с тем, что творится на концертах в том же Киеве или других городах Восточной Европы. Помню, в Киеве весь Дворец Спорта повставал со своих мест практически как только музыканты появились на сцене, с первыми аккордами. На второй песне всех уже колбасило не по-детски. На монреальском концерте люди встали, чтобы слегка двигаться, ближе к середине концерта, и то – не все. Что ж, видать, старость – не радость. Возрастная группа слушателей начиналась от 30+, при этом, на мой взгляд, этих тридцатилетних было в подавляющем меньшинстве. Помимо специфичности возраста, однородным был и расовый состав: канадцы англо-саксонского и французского происхождения. Ещё я слышала польскую и русскую речь, само собой. Думаю, были ещё и выходцы из других европейских стран. Представителям других этнических групп Монреаля словосочетание Depeche Mode ни о чём не говорит, судя по всему…

Концерт был феерическим! И я даже не могу передать те эмоции, которые я испытывала, когда Дэйв вышел на сцену своей танцующей походкой в своей фирменной жилетке. Это живой, настоящий Дэйвид, и это не сон! И столько мыслей роем вилось в тот момент у меня в голове: «Когда я попаду я на следующий концерт?», «И почему не назвать сына Дэвидом, если у меня когда-нибудь будет сын», «Хочу, чтобы этот вечер никогда не заканчивался. Или длился хотя бы ещё чуть-чуть» и т.д.

А вот и трек-лист:

Going Backwards

So Much Love

Barrel of a Gun

A Pain That I'm Used To

Corrupt

In Your Room

World in My Eyes

Cover Me

A Question of Lust

(acoustic)

Home

Poison Heart

Where's the Revolution

Wrong

Everything Counts

Stripped

Enjoy the Silence

Never Let Me Down Again

Encore:

Somebody

Walking in My Shoes

"Heroes"

(David Bowie cover)

I Feel You

Personal Jesus

Вообще, наверно не очень-то просто составить трек-лист, который можно уложить в два часа с небольшим, с учётом того, что вы занимаетесь музыкой уже четыре десятка лет и выпустили 14 студийных альбомов. Так, последние годы концерты Depeche Mode представляют собой большей частью исполнение старых хитов, нежели презентацию новых альбомов в полном объёме. Но я рада, что мои самые любимые песни, звучат почти всегда. Это «In Your Room» и «Stripped». Этот концерт мне ещё и запомнился песней Дэйвида Боуи «Heroes» – в исполнении Дэйвида Гаана она наполняется новыми красками.

Счастливая и грустная в тот вечер я отправилась домой на соседнюю улицу, чтобы лечь спать и…. начать ждать следующего концерта! 

Вот здесь я писала про другие концерты:
Мумий Тролль в Торонто и встреча с Лагутенко
Американский тур группы "Би-2". Как я побывала на открытии и закрытии

Кому интересны мои приключения, подписывайтесь на блог и следите за обновлениями и дальнейшим развитием событий. До новых встреч, друзья!

Снова в школу! Окончание сертификата и поступление в UdeM 2.0

Вот и начался новый учебный год 2017-2018, с чем всех и поздравляю – мам и пап первоклассников, а также тех, кто работает в сфере образования и, конечно же, тех, кто самостоятельно отправился сидеть за партой, как, к примеру, я. Товарищи, это наш с вами праздник!
Кстати, в феврале этого года Монреаль занял первое место в рейтинге, став лучшим городом для студентов в мире, отодвинув на строчки ниже такие столицы мира как Лондон и Париж. 

Вообще, я всегда, каждый год, накануне 1 сентября ощущаю праздничное и необычное настроение – даже те пару лет жизни, когда я не была ни школьницей, ни студенткой, ни аспиранткой – всё равно на душе было радостно и грустно одновременно и очень хотелось в школу. Наверно потому, что я из учительской семьи. Вот моя мама уже много лет как на пенсии, а годы по-прежнему меряет с сентября по июнь.

Конец августа. По моей улице уже снуют толпы вновь прибывших студентов. Школоту – тех, кто только что приехал и поселился в  кампусе, видно издалека по перепуганным лицам, а в очереди супермаркета их легко опознать по отсутствию членской карточки. И мне этот период перед началом нового учебного года напоминает мои первые дни на канадской земле два года назад. Правда, тогда я ещё не была студенткой, а приехала в качестве нового иммигранта. И пошла не в университет, а по всяким иммигрантским сервисам на различные курсы для ньюкамеров. На учёбу в университет я поступила полгода спустя, начав учебный год с января месяца. Это далеко не первый мой пост про образование в Канаде, и, думаю, не последний, ибо тема обширная и актуальная во все времена. Однако подчеркну, что этот учебный год для меня необычен и примечателен, т.к. ознаменован началом в своём роде нового этапа.

Да я и сама не думала, что  жизнь так повернётся. Ровно 15 лет спустя после первого раза меня посвятили в студентки второй раз. Посвящение в Монреальском университете – это, конечно, громко сказано. Никаких гимнов, песен и плясок, а так, скромненько. И называется мероприятие соответствующе «Завтрак с ректором». Куда же без хавчика? Всем наливали кофе и раздавали дармовые яблоки, а также чашки с логотипом университета на халяву. Ректор пожимал студентам руки на входе, потом сказал приветственную речь, в завершение - фото на память – и разошлись тихонько по домам. В моём родном одесском универе всё было совсем иначе: совершенно грандиозное событие, которое помню до сих пор. Ярко, шумно, весело, торжественно. Мальчики пришли в белых рубашках, а девочки – в мини-юбках. И я тоже. В другой стране и полтора десятка лет спустя всё по-другому. Девочки и мальчики одеваются одинаково – в джинсах, кедах, батниках, футболках и джинсовых куртках. Причём, знаете, какой сейчас писк моды среди молодёжи? Девушки носят такую одежду, как в перестроечные времена моего детства: джинсы с завышенной талией и эти куртки безразмерные с широкими плечами. Я такое смогу натянуть на себя разве что под дулом пистолета. Поэтому у меня прикид, судя по всему, старомодный. И что я вообще здесь делаю, среди этой иностранной школоты? – напрашивается вопрос.

Ну, обо всём по порядку.

ОКОНЧАНИЕ СЕРТИФИКАТА

Вот так вот на удивление быстро и незаметно, ребята, я окончила программу certificat en relations industrielles, которая состоит из 10 курсов или из 30 кредитов (1 курс = 3 кредита). Я училась на частичную занятость, то есть en temps partiel в режиме 2 курса за триместр. Однако два лета подряд я брала дополнительно летний триместр, в который записывалась тоже на 2 курса, несмотря на то, что это было довольно напряжно из-за возрастающей в два раза интенсивности. Ведь летний триместр длится с 1 мая по 20 июня, то есть в два раза меньше обычного, а учебный материал – тот же, который рассчитан на стандартный триместр в 15 недель. Обычно местные студенты таким экспресс-методом побыстрее закончить программу пренебрегают: летом мало, кто из студентов хочет учиться, а из преподов – немного тех, кто хочет работать. Таким образом, я сделала этот сертификат за 1,5 года – с января 2016 по июнь 2017. Но если учиться на стационаре, то есть temps plein, к примеру, взять 4 курса осенью, 4 зимой и 2 летом, или 5 курсов осенью 5 курсов зимой, тогда у вас уйдёт меньше времени, то есть сможете окончить эту программу в течение одного учебного года.

Сертификат – это одна третья часть диплома бакалавра, который включает в себя 90 кредитов. Для чего он нужен и с чем его едят? – спросите вы. Сертификат, конечно, это очень мало, и, как вы видите, пролетает очень быстро. Оглянуться не успели – бац, и конец. В рамках программы «сертификат» дают базовые знание в какой-либо отрасли. Это не диплом в прямом смысле слова, это сертификат. Нужно иметь к чему его приложить, в противном случае, он имеет не очень много смысла. Скажем, у вас уже есть некое высшее образование. К примеру, предпринимательство. Вы можете сделать сертификат по международной кооперации – чтобы расширить свои знания, приобрести навыки в более специфической или смежной области. Ваша специальность по диплому – филолог французского языка. Можно усилить, дополнить свой диплом, сертификатом по английскому языку. Короче говоря, вариаций на тему – великое множество, т.к. каждый университет предлагает десятки всевозможных коротких программ обучения.

Так, получается, первая схема: дополнить уже имеющийся диплом чем-то родственным, специализированным и востребованным на рынке труда Канады. Возможен второй путь. У вас  уже есть какой-то диплом и некая специальность, приобретённые на Родине, но вы либо не можете, либо не хотите, либо и не хотите и не можете продолжать этим заниматься в Канаде. Пример: врач, юрист и др. Вы хотите начать работать в какой-то совсем новой для себя отрасли и как можно быстрее. Для этого вам потребуются а) базовые знания в этой отрасли б) корочка об окончании учебного заведения по соответствующей специальности. Так, вы можете сделать сертификат по информатике и начать работать в сфере веб-дизайна, к примеру. Как видите, наличие таких коротких программ в канадских ВУЗах – несомненный плюс. С одной стороны, вы получаете образование. С другой стороны, вам не нужно долго и нудно сидеть за партой от звонка до звонка заново целых пять лет, не надо и трёх. Достаточно одного года – и вуаля, вы – дипломированный специалист. Другое дело, что знаний вам будет катастрофически не хватать, а при трудоустройстве вам придётся конкурировать со всем остальным народом, в том числе с теми, у кого полноценный диплом бакалавра и опыт работы. Но это совсем другая тема для разговора, и особенности рынка труда мы пока оставим в стороне.

Есть ещё и третий путь. Он совсем мудрёный и для нас непонятный, поэтому на эту тему я, пожалуй, напишу отдельно. Третья схема использования сертификата – это bac par cumul или накопительный бакалавр. Такая себе игра под названием «собери три сертификата – получи диплом бакалавра».

Что касается меня, вашей покорной слуги, то, как вы поняли, я не ищу лёгких путей. Я пошла по четвёртой схеме, которая, сразу скажу, не является стандартной, а представляет собою исключение из правил. Сертификат – это самодостаточная программа, закончил – гуляй, Вася. Но в данном конкретном случае мой факультет, а именно Ecole de relations industrielles предлагает выпускникам программы такую опцию: возможность зачисления на бакалавра с трансфером (перезачётом) всех курсов, которые вы сделали для сертификата. Правда, это возможно лишь на конкурсной основе при наличии хорошего dossier scolaire[1] и высокого среднего балла (не менее 3.0, что означает по-нашему все «четвёрки»). Значит, в редких случаях сертификат может стать частью вашего пути к специализированному диплому бакалавра.

Какие же предметы/курсы дают в рамках программы? Я не знаю, какие курсы преподают на сертификате по информатике или испанскому языку – для этого сайт вашего ВУЗа вам в помощь, там расписаны все программы и курсы довольно подробно. Но, чтобы удовлетворить ваше любопытство, могу привести в пример список тех курсов, которые успела пройти я по программе relations industrielles – так здесь называется междисциплинарная наука, которая изучает управление персоналом и всевозможные вопросы, связанные с трудовыми отношениями. Сорри, без дословного перевода, т.к. на русском некоторые названия прозвучат нелепо, так же, как звучат на иностранных языках названия предметов из наших украинских, российских или других дипломов. Впрочем, для тех, кто знает английский, полагаю, что примерно понятно, о чём идёт речь – слова-то похожи, особенно на письме J

Introduction aux relations industrielles (введение в специальность)

Gestion financière appliquée aux relations industrielles (управление финансами)

Gestion des ressources humaines (управление персоналом)

Formation et développement des ressources humaines (управление развитием персонала)

Approche juridique en relations industrielles (юридические аспекты I)

Aspects juridiques du lien d'emploi (юридические аспекты II)

Rapports collectifs du travail (юридические аспекты III)

Comportement organisationnel (психология труда)

Emploi et salaire (основы микроэкономики)

Rémunération (управление заработной платой)

Вот перечислила это всё, и прям самой не верится – неужели я прошла все эти курсы и сдала столько экзаменов??? Вкупе более 20, т.к. на каждом курсе минимум два экзамена плюс иные формы контроля (домашний экзамен, командная работа или ещё что-то). Мой средний балл составляет 3.6 – это очень хорошо, т.к. 8 из 10 оценок у меня «А-», «А» или даже «А+». Как я это сделала? Было, конечно, нелегко, но и не так, чтобы совсем трудно. Нет ничего невозможного, если поставить перед собой чёткую цель и наметить план выполнения. Скажу ещё, что в любом деле – главное втянуться.

Основную сложность для меня представлял язык. Французский – это мой третий иностранный язык, который я никогда систематически не учила – ни в школе, ни в универе, ни даже на курсах. Я выучила его самостоятельно и не системно – только для эмиграции, для сдачи языковых тестов и для прохождения интервью. Лингвистического образования не имею, до Канады никогда не жила за границей и не работала плотно с языком. По работе полтора года перед отъездом я иногда использовала французский, но совсем нечасто. И вдруг вот так сходу начать обучение в университете – что было бы полбеды, пойди я на технические специальности. Но в моей программе не информатика с математикой, а всякие болтологическим предметы, где нужно хорошо болтать, много читать и писать. Самыми сложными для меня стали три курса по правоведению. Это был мрак – когда я впервые увидела сборник текстов (законы, постановления – словом – всё, что нужно прочитать и выучить в течение триместра) – у меня был тихий шок и немой ужас и один вопрос в мыслях «Как я это осилю?». Я не ожидала такого поворота: не представляла, что  мне придётся столько читать, и что это чтение будет таким сложным. Ведь даже на родном языке мне никогда не приходилось сталкиваться ни с чем подобным. Поначалу на чтение, точнее «переваривание» законов у меня уходили долгие часы, т.к. приходилось перечитывать снова и снова абзац за абзацем, страницу за страницей – иной раз теряла нить, не понимала, возвращалась к началу и так по кругу и с гугл-словарём в руках. Но спустя время стало легче. Второй курс права был на порядок проще – ведь я уже знала, как читать, на что обращать внимание, а незнакомые слова в текстах стали встречаться всё реже. Так, все три курса я сдала на «пятёрки», а многие статьи законодательства и подзаконные акты помню наизусть.

Что касается других предметов, то все остальные курсы не были для меня архисложными, разве что командные работы, которые я не люблю по известным причинам. Я бы сказала, что 25%-30% информации было мне уже знакомо из моего первого образования. Вместе с тем, это не освобождало меня от работы, т.к. всё равно пришлось всё выучить как будто заново. Скажем, раздел о мотивации персонала. Я на эту тему писала диссертацию, могу рассказать всё, даже, когда меня разбудят посреди ночи. Но на русском языке. В Монреальском университете мне пришлось выучить всё то же самое, но уже по-французски.

Правда, стоить сделать ремарку, что канадские учебники, даже по самым сложным предметам – пишут очень доступным языком, а конспекты лекций преподаватели вообще упрощают донельзя – то есть по максимуму. В противном случае, ни один местный студент (а тем более, иностранец) ничего бы не понял и не смог бы сдать ни один экзамен. Украинские же учебники пишут, как будто бы специально так, чтобы никто ничего не понял. Нужно иметь докторскую степень, чтобы понять и переварить информацию, заложенную в сложно-сочинённом предложении, наполненном десятком научных терминов, длиною в треть, а то и в половину страницы. Это я сейчас вспоминаю, в частности, учебник по праву. Он у меня, кажется, до сих пор, где-то на полке стоит. Несмотря на то, что украинский язык мне как родной – понять, о чём идёт речь, было практически нереально. Как это ни парадоксально прозвучит, французский, точнее, квебекский учебник оказался для меня в разы проще и понятнее.

Второй сложностью для меня являлась новизна всей системы в целом, которая кардинально отличается от той, по которой я училась 15 лет назад в другой стране. Нужно было вникнуть, понять и подстроиться, выбрать для себя правильную стратегию и тактику, чтобы удачно адаптироваться в новый процесс обучения. В частности, нужно учить или хотя бы прочитывать материал каждую неделю, не откладывая всё на последние дни перед экзаменом. Кроме того, нужно заучивать всё буква в букву так, как в конспекте у профессора. На экзамене использовать те же слова, а никак не синонимы, и в том же порядке, что были в лекции. Это именно то, что канадский препод хочет увидеть в вашей экзаменационной работе. Никакой «отсебятины», никакого креатива, никакого там собственного мнения или суждения, основывающегося на прочитанном вне курса или прожитом в профессиональной жизни. Расслабьтесь. За это никто баллы не добавит, а могут ещё и снять. Так что при подготовке к экзамену – конспект лекций и зубрёжка до посинения вам в помощь.

Ещё у меня есть свои лайфхаки. Во-первых, каждый триместр я беру несколько курсов, и посещаю первые лекции, а потом оставляю те курсы, которые мне больше понравились и лучше подходят. Если курс совсем не нравится – я его больше никогда не беру. И наоборот, если нравится, можно его взять в следующем триместре. Вместе с тем, даже две прослушанные лекции оставляют некий след в памяти. В следующий раз начинать будет проще. Осторожно: следите за дедлайнами. Бросить курс без последствий можно только в самом начале. После дедлайна вам уже придётся за него заплатить, что ещё было бы полбеды, но ещё и в выписке с оценками укажут знак ABA или Echec, что означает «брошен» или «провален». Если провален – тогда это негативно влияет на ваш средний балл и на ваше досье соответственно.

Во-вторых, я избегаю брать курсы с преподами, которые мне не понравились, или у которых сложный экзамен и низкий средний балл, и, наоборот, выбираю курсы по принципу «хороший преподаватель». Это очень помогает, так как на второй, а тем более, третий раз ты досконально знаешь «психологию» профессора, что он требует на экзамене, на что обращать внимание и все остальные нюансы: никаких стрессов и неприятных сюрпризов тебя не ждёт, это очень облегчает обучение.

В целом же, несмотря на некоторые временные трудности, сам процесс учёбы мне пришёлся по душе. Что мне понравилось:

- удобная информатизированная система, возможность управлять всем процессом он-лайн (записываться на курсы, отслеживать новости, получать уведомления, скачивать учебные материалы, которые выкладывают преподаватели, и т.д.)

- мощная материально-техническая база (очень комфортные залы-аудитории, с доступом к вай-фай, комфортной температурой воздуха, кондиционированием, удобными стульями, а также кафетерии и т.д. Одним словом, в таких помещениях просто приятно находится).

- квалифицированный профессорско-преподавательский состав.

Больше всего, конечно, мне понравилась профессура. В течение этих полутора лет на моей программе мне повстречались восемь преподавателей – семь из которых мужчины-кебекуа от 50 лет и старше, и один – выходец из Магриба, относительно молодой. У каждого преподавателя есть либо научная степень, либо несколько различных дипломов, либо очень большой опыт работы в своей сфере, либо и то, и другое, и третье. Правда, двое преподов мне не очень понравились – они, как на зло, попались в самом первом моём триместре. Оба кандидаты наук – но лекции были очень скучными и безынтересными, так как они нисколько не напрягались и вели себя довольно равнодушно по отношению к процессу и к студентам – так мне, во всяком случае, показалось. Ещё двое были довольно неплохими, правда, с некоторыми оговорками, ибо специфические. А остальные четыре преподавателя были ну просто замечательные, от их лекций и курсов я осталась в полном восторге. С удовольствием ходила послушать, и три часа проходили как будто незаметно, я бы сказала, быстро.

Вот таким нехитрым макаром я сделала сертификат.

ПОСТУПЛЕНИЕ 2.0

Однако рано радоваться: сертификат не являлся моей целью, так как мне нужно получить для начала как минимум диплом бакалавра. Чтобы начать, точнее, продолжить, перейдя на новый цикл обучения с 1 сентября 2017 года, мне необходимо было в буквальном смысле заново поступать, и об этом нужно было подумать сильно заранее, а именно – уже в январе-месяце. Было очень странно: вроде только вчера, в ноябре 2015, подавала документы – и вот опять всё с начала, весь процесс. Снова собирать документы, и платить 90 кад за рассмотрение. Что ж, зато второй раз я уже была с опытом. Часть переводов документов у меня уже были с прошлого раза, кроме того был годичной давности языковой сертификат TFI. Что хочу вам сказать, что в этих бюро, которые принимают документы на поступление, сидят мега-работники, по всей видимости, недалёкие. Поэтому я бы вам посоветовала держать руку на пульсе, что называется, и с ними вступать в контакт, если вы видите, что что-то идёт не так. В частности, к примеру, у меня в досье висела задача «сдайте экзамен по языку» пока я им популярно не объяснила, что экзамен я уже сдавала, о чём у меня имеется документ. Не удивлюсь, если некоторые студенты сдают эти тесты по кругу – а местные товарищи при этом зарабатывают себе деньги на застенчивых и зелёных студентах-иностранцах. А в Макгилле, к примеру, моей кузине в досье указали сумму оплаты за обучение не как для канадского студента, а как для приезжего, так ещё и запросили предъявить документы, которые на самом деле предъявлять ей не надо.

Фирменный ежедневник в этом году на порядок хуже по виду, и в нём ещё больше рекламы.Зато по-прежнему отмечены все необходимые дедлайны, а также имеется нужная информация и карта кампуса

Второй совет, который я могу дать из своего опыта – не указывать лишних сведений, не запутывать их (это вообще работает для любой канадской инстанции), иначе вы только испортите дело. К примеру, если вы где-то учились, но у вас нету с собой подтверждающего документа, или вы его потеряли, – нечем подкрепить, тогда лучше и не указывать, ибо они обязательно попросят выписку с оценками. Если вы её не предоставите, то они могут просто не церемониться и отклонить дело. А зачем возиться, разбираться, когда есть хороший предлог – неполный пакет документов, «до свиданья!». Благо, студентов у них хватает, работы полно, а тут баба с возу – кобыле легче. И напротив, если у вас имеется какая-то грамота или ценный сертификат, имеющий отношение к делу – то такие документы (точнее, их переводы) можно приложить, не помешают. Так, я прикладывала парочку грамот на всякий пожарный случай.

Вторым моментом, на который я хотела бы акцентировать ваше внимание является их непредсказуемость. Вникнуть в местную систему конкурсного отбора в университет, а, конкретнее, в систему подсчёта среднего балла по результатам вашей успеваемости – простому смертному практически нереально. Калькуляция ну очень мудрёная, поэтому даже не пытайтесь понять. К примеру, если вы учились в колледже, потом взяли несколько курсов в универе – они подсчитают по какой-то средне-взвешенной: возьмут 70% от вашего среднего балла коллежда, а остальные 30% - среднего балла университетских кредитов  - это я фигурально выражаюсь. При этом как они приравнивают две системы – трудно сказать. А особенно, если у вас иностранный диплом, как, к примеру, у меня, в котором иная, скажем, пятибалльная шкала оценивания. Словом, сам чёрт ногу сломит. Поэтому не тратьте время на думы на эту тему, не мучайте себя, а лучше сконцентрируйтесь на том, что непосредственно от вас зависит. А именно – на хорошей успеваемости. Вместе с тем, из своего опыта, а также по опыту других учащихся, я вижу, что в конкурсном отборе здесь есть сходство с лотереей, и многое зависит не только лично от вашего досье, но и от контингента, от публики, которая подаётся на вашу программу. Вот, к примеру, указали на сайте, что проходной балл на программу N в этом году равняется 3.0. Набор лимитированный – 30 человек. У вас как раз 3.0, но тут, как на зло, с вами подаются 90 человек, конкурс получается 3 человека на место, и у большинства из них средний балл 3.2 – и выше. Таким образом, очевидно, что вам места не хватит, так как много желающих, и у них досье на порядок лучше вашего. Итог – в этом году вы не проходите на программу. НО. Верно и обратное. Допустим, на сайте учебной программы вы видите целую кучу понтов по типу «набираем кандидатов с трёхлетним опытом работы по специальности, средним баллом 3.5, десятью рекомендациями» и так далее по тексту. А у вас и  подходящего опыта работы нету, и средний балл ниже, и вы сидите такой грустный и думаете: «Куда я со свиным рылом в калашный ряд?». Так-то оно так, но чем чёрт не шутит? Соберите документы, какие есть – и подавайте. В таком случае ничего не теряете, разве что фис за рассмотрение, но возможен и положительный исход дела – вас зачислят на программу. Ведь мы находимся в Канаде – и здесь всё руководствуется в первую очередь экономическим принципом. Задача университета – заработать побольше денег, а для этого ему нужно набрать максимум студентов. Поэтому они не могут искусственно создавать недобор студентов, отсекая тех, кто немного не дотянул по среднему баллу или принёс одну рекомендацию вместо трёх. Надо набрать 30 человек – они их наберут, всё равно по дороге часть отсеется, но надо же кого-то учить?

Жадностью и стремлением охватить максимум контингента, полагаю, объясняется и перенос дедлайнов подачи заявлений. Скажем, у меня был дедлайн подачи – до 1 февраля. Это, чтоб вы понимали – для тех, кто хочет начать учёбу с 1 сентября. В итоге они продлили приём документов до 1 апреля (на минуточку!), поэтому результатов мне пришлось ждать долго, и меня даже начинало нервировать это подвешенное состояние. О своём зачислении я узнала только 15 мая – спустя целых 4 месяца, чему рада была безмерно. Теперь не надо никуда рыпаться, дёргаться и ломать голову, ибо моя судьба отныне предопределена на годы вперёд. Ну, как минимум на два года, а максимум – не знаю, на сколько?

Одно из многочисленных кафе кампуса

УЧЁБА ПОСЛЕ ТРИДЦАТИ?

Что вам сказать. Кажется, у меня почти и не было такого времени, когда бы я не училась – разве что коротенький перерывчик. В первом своём университете я провела ни много-ни мало, а десять лет. Вторая часть марлезонского балета, уже в Канаде, началась, когда мне исполнилось 31, а закончится – не знаю точно когда? Все у меня спрашивают, а я отвечаю: «Спросите что-нибудь полегче». Конечно, второе образование стало для меня немалым challenge[2]. Я не была преподавателем, но уже находилась в двух шагах от того, чтобы самой читать лекции для студентов. И тут бац – и опять за парту, причём с самого нуля, первый раз в первый класс, точнее, на первый курс университета. И вокруг меня сидит школота, народ в возрасте 19-22 года в общей своей массе. Поэтому иногда бывает скучновато, особенно, на некоторых лекциях – порой мне кажется, что я знаю больше профессора. Что в принципе и нормально по той простой причине, что я приехала из другой страны, училась по другой системе и, главное, прочитала те книги, которые он не читал или о которых даже не слышал. С другой стороны, как я уже указывала выше – подстроиться к иностранному языку и в иностранную систему обучения было сложновато поначалу.

Третьим моментом являются ещё и чисто психологические факторы. Мне кажется, в юности информация как-то быстрее заходила в голову, запоминалась и усваивалась. Сейчас для этого мне требуются какие-то дополнительные усилия. К тому же, в юности голова ни о чём не болит, совсем другой эмоционально-психологический фон. А сегодня меня, безусловно, давит целый ряд мыслей и нерешённых задач, которые не придают оптимизма. Моей маме за семьдесят, а у меня нет семьи, нет детей, нет карьеры, и время с каждым годом бежит всё быстрее, так незаметно, но стремительно я подбираюсь к отметке 35.

В то же время, я не вижу для себя иного пути. Что дал мне мой диплом о высшем образовании и пять с половиной лет, потраченные на его приобретение? – возникнет вопрос. А я отвечу: «Всё». Несмотря на то, что я ни одного дня не работала по специальности, что я не скопила никаких материальных благ за свою жизнь, мой диплом мне дал всё, что у меня есть. И это всё – самое дорогое богатство, потому что оно является неотъемлемой частью моей личности, и  его никак невозможно экспроприировать, уничтожить или девальвировать. Во-первых, универ для меня – это лучшие воспоминания моей юности и лучшее время в моей жизни. Во-вторых, благодаря нему я стала грамотным человеком, который отличает дефиницию от дефикации, карпаччо от катеначчо, Гюго от Ван Гога, Рембранта от Равеля и Шиллера от Штрауса. В-третьих, учёба в аспирантуре дала мне возможность попутешествовать по своей стране Украине и познакомиться с интересными людьми. В-четвёртых, само собой, что благодаря своему диплому я оказалась в Канаде, чем я очень довольна. Мой универ дал мне самую настоящую путёвку в жизнь, как бы патетически или пафосно это ни прозвучало, но так оно есть на самом деле.

Цель моего второго образования в другой стране, та же, что и раньше – это путёвка в жизнь, но теперь на новом её этапе. При этом я абсолютно не знаю, где, кем, как и за сколько я буду работать и в какой стране жить? Это важно, интересно, но непредсказуемо, и для меня имеет второстепенное значение. Самое главное то, что в процессе этой трансформации я стану новым человеком, перед которым откроется мир с новых сторон.

Что касается практической стороны вопроса, то выбранная мною специальность имеет очень широкое поле для применения, я бы сказала, даже очень широкое по сравнению со всеми остальными. Необходимо заметить, что в Канаде, как, пожалуй, везде на Западе, образование – узкоспециализированное. Здесь готовят специалистов в отдельно взятой области: шаг влево, шаг вправо – практически невозможен, хочешь чуть-чуть сменить специальность или направление деятельности – скорее всего, просто так не получится, и нужно будет получать какой-нибудь дополнительный диплом. Для моей специальности существует три основных направления:

- работа в рекрутинговых компаниях и агентствах;

- работа в отделе по персоналу в средних и крупных компаниях;

- работа на государство во всевозможных его структурах.

На завершающих этапах, ещё до получения диплома выпускников моего факультета автоматически зачисляют в СRHA - орден сертифицированных консультантов по персоналу. Кроме всего этого, существует и возможность докторантуры с последующей работой в научно-исследовательской или педагогической сфере. Честно говоря, меня только это большей частью интересовало изначально. Остальные сферы деятельности меня с каждым прожитым в Канаде днём всё меньше и меньше привлекают – по мере того, чем больше я узнаю о стране, о здешних людях, о местных нравах и о специфике моей профессии.

В целом же, профессия неплохая, и что главное – очень востребованная на сегодняшний день в Квебеке. Набор студентов лимитированный, согласно конкурсу на основе проходного балла. Что ещё меня привлекло – стажировки за рубежом в ВУЗах Европы и других стран мира, с которыми заключены договора, а также возможность взять магистерские курсы на заключительном этапе. Но это только для отличников со средним баллом не менее 3.5.

КАК Я ВЫБРАЛА ВУЗ И СПЕЦИАЛЬНОСТЬ?

Честно признаюсь, поучиться в каком-нибудь престижном зарубежном ВУЗе было моей мечтой ещё со времён лицея – старших классов. Но у меня не было такой возможности. У меня на это не было денег. Позже, во время учёбы в аспирантуре я подавала заявки на некоторые грантовые программы, но пройти на них мне не удалось, что и неудивительно – конкурс на халявные плюшки всегда зашкаливает. Умных много, мест мало, поэтому весь процесс превращается в лотерею.  И вот в Канаде, видимо, пришло время осуществить давнюю мечту. Здесь для меня это удовольствие оказалось доступно или относительно доступно.

Монреальский университет я выбрала по причине того, что он входит в какой-то там топ какого-то рейтинга, во-первых, во-вторых, это заведение располагает очень мощной материально-технической базой, и в-третьих, весь процесс проходит на французском языке. Чисто технически на протяжение многих лет самым престижным университетом Канады является университет Макгилла. Но я принципиально не хотела учиться на английском языке. Не мой это язык, хоть я его и знаю. Просто от английского у меня болит язык, уши и голова. Поэтому, собственно, я и живу в Квебеке. К тому же, Макгилл мне не пришёлся по вкусу тем, что у него скромная материальная база – старые корпуса, парты и так далее. А многие классы они вообще арендуют в соседних офисных зданиях даун-тауна. У кузины был забавный случай – их группу даже однажды ругали за то, что они якобы съели чужую еду – т.к. в общем коридоре во время их занятий проходил какой-то семинар для других людей. Съели они, или нет – в любом  случае, ситуация неприятная. Вот так платишь бешеные бабки за обучение и по-сиротски ютишься в каком-то офисном билдинге, в маленьком классе, а не в роскошном амфитеатре полноценного учебного корпуса. А у нас в UdeM, если какие-то плюшки и раздают в коридоре – значит, они наши. Всё для своих, всё для  студентов. И третий фактор, который меня настораживает – это публика. Англоязычные колледжи и университеты Канады стали настоящими воротами для иммигрантов со всего мира. Количество иностранных студентов за последние десять лет увеличилось в разы. Таким образом, в Макгилле учатся по большому счёту приезжие, причём большей частью, из стран третьего мира. А у меня рябит в глазах от этого буйства красок. В свою очередь, в UdeM контингент сравнительно монолитный, однородный большей частью, а язык общения для всех – французский, и для подавляющего большинства он родной. Здесь очень редко можно услышать разговор на каком-то другом языке даже на перемене. В англоязычных учебных заведениях можно услышать речь на всех языках мира, а английский - со всеми мыслимыми и немыслимыми акцентами. Впрочем, остальные университеты Монреаля, может, и неплохие, но они менее престижные, меньше размаха, скажем так, ниже проходной балл по конкурсу, менее строгий отбор публики при поступлении. Правда, в Макгилле и Конкордии учится много  русскоязычных, поэтому можно найти себе товарищей по команде и по учёбе, а, может быть, даже и друзей, если повезёт. А вот в Монреальском университете редко кого из наших встретишь, к сожалению.

Что касается программы, то я руководствовалась целым рядом факторов. В юности меня очень сильно интересовала экономическая теория – возможно, влияние мамы, а, точнее, генов. Но с возрастом я поняла, что всё это политика. Какую захотели цену на нефть – такую и поставили, какие нужны курсы валюты – такие и будут, и так со всем, поэтому с моей точки зрения, изучать эти процессы бессмысленно. И вообще, после Маркса сказать что-то новое в экономической науке крайне сложно. Словом, может, я и заблуждаюсь, но, во всяком случае, интерес к этой сфере у меня как-то пропал. И я решила заниматься чем-то более приземлённым, понятным и практическим. Так, диссертацию я писала на тему управления персоналом. Поэтому и в Канаде решила продолжить двигаться в этом направлении. И, честно скажу, конечно, больше всего меня привлекает работа не на практике, а в научно-исследовательской и педагогической сферах. Для того, чтобы начать такую карьеру в Канаде, не обязательно иметь диплом кандидата наук, то есть быть PhD, а подойдёт и диплом магистра. Правда, нужно ещё и опыт иметь в соответствующей сфере. Ну, оставим пока эту тему в стороне для ясности.

 Чисто теоретически я могла бы попробовать подаваться сразу на магистра на какую-нибудь смежную с моим украинским дипломом программу. Но, во-первых, как я написала выше – поступить не всегда так просто, а во-вторых, я подумала, что это нецелесообразно.

Для поступления на магистерские программы, как правило, нужны не только дипломы, но ещё и всякие референсы – от преподавателей, работодателей и так далее. У меня же их не было не только канадских, но даже и украинских. Но, даже, если представить, что вдруг меня зачисляют сразу на магистра, то есть мне не нужно начинать весь цикл обучения с нуля – то на самом деле ничего полезного из этого не вышло бы. Магистерский курс в любом ВУЗе любой страны представляет собой частично написание дипломной работы (тезисов), частично – различные синтетические спецкурсы, которые представляют собой солянку из уже пройденного и известного нам материала из предыдущего обучения или опыта работы. К примеру, если это что-то экономическое, то на магистерской программе вы будете решать задачки, которые объединяют в себе и финансы, и стратегическое управление, и элементы бухгалтерии, аудита, и законодательной базы. Полагаю, что и на других специальностях происходит то же самое – научное обобщение и углублений знаний, полученных на программе бакалавра. А как же их углублять, если вы не учились на бакалавра? Точнее, учились, но это было 100 лет назад в другой стране, на другой планете? Одним словом, взрыв мозга вам обеспечен. Во всяком случае, я точно знаю, что у меня бы он был стопроцентный. Пусть лучше я поскучаю на некоторых курсах, на которых преподают азы, чем я окажусь на такой лекции, где я ничего не понимаю. Ведь в Канаде своя специфика. Свой бухучёт, своя налоговая система, своё законодательство, свои стандарты производства – и нам это ровным счётом ничего неизвестно, пока мы не поступили в колледж или универ на первый курс и не выучили всё с нуля, с самого начала. И добавьте сюда ещё и терминологию на иностранном языке. Короче, учиться в магистратуре вот так вод сходу, на мой взгляд, будет совсем непросто.

Но главное  не эти технические сложности, главное в том, что по большому счёту диплом магистра здесь никому не нужен. Это чисто для понтов или для тех, кто, как и я, хочет двигаться в научную сферу. Не знаю, может, для каких-то исключительных профессий и требуют в объявлении такой диплом, но я, честно говоря, не встречала пока ни разу таких вакансий и не слыхала про них. Так что получается чистой воды overqualified [3] - и такая характеристика не только не помогает, а очень сильно мешает в трудоустройстве. И это при том, что мы с вами, чего греха таить, иммигранты, особенно из Союза – и так страдаем этой болезнью, и так все с туевой кучей дипломов, хоть вместо обоев их расклеивай на съёмной своей квартирке в бейсменте. Второй недостаток магистратуры – это, как я уже упомянула, само содержание программы. Дают в основном теорию и всякие выкладки о том, как космические корабли бороздят просторы вселенной, а реальной информации и инструментария, нужного каждый день на работе, – вы и не узнаете, не приобретёте знаний, необходимых для работы в местных реалиях.

Другое дело – бакалаврская программа, которая носит более практический характер. С одной стороны, она длинная, целых 90 кредитов – и это ни много - ни мало минимум 3 года жизни, а то и 6 – смотря, какой темп вы для себя выберете. С другой стороны, вы с азов получите знания –  те самые специфические, по которым здесь работают. Грубо говоря. На работе, конечно, придётся тоже учиться и переучиваться, но так везде. К сожалению, нигде теория за практикой не поспевает, пока что ни в какой стране. Программа «сертификат» – это ещё более сжатый материал, минимально необходимые знания практического толка, втиснутые в 30 кредитов. Мне сертификаты очень нравятся, поэтому про них я даже напишу отдельно.

Уф! Как много написала, надо и закругляться, а остальное оставить на другие статьи. Хорошо, если кому-то пригодится моя информация. Можете задавать вопросы в комментариях – я попытаюсь на них ответить. В сфере образования в Канаде очень немало подводных камней и нюансов, что было бы полбеды. Печально то, что, пока во всё въедешь – проходит время, в течение которого набиваешь шишки, суёшься не туда, куда надо, делаешь ошибки, которые порой обходятся очень дорого, а именно потерей времени, денег и жизненных сил.
Вот мои предыдущие публикации на тему:
Поступление в Монреальский университет
Университетское образование в Канаде
Учёба в Монреальском университете: горек гранит науки
Монреальские библиотеки - рай для книгофилов
Университетское образование в Квебеке: так платное или бесплатное?

Всем желаю успехов в учёбе и других ваших стратегических проектах на пути к самосовершенствованию. До новых встреч, друзья!

---

[1] Личное дело (фр.)

[2] Вызов (англ.)

[3] Сверхквалифицированный (англ.)